Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Publication du rapport de suivi 2023 sur la protection du climat

26.09.2025

Contexte

Avec la décision du conseil municipal "Iéna climatiquement neutre d'ici 2035" du 14 juillet 2021, un objectif ambitieux de protection du climat a été fixé. Le plan d'action climatique (PAC) qui a été élaboré par la suite et adopté en 2023 avec un catalogue complet de mesures montre la voie vers la neutralité climatique. Le chemin de la neutralité climatique développé à cette occasion pour la ville d'Iéna se base sur les consommations énergétiques urbaines calculées dans les secteurs de l'industrie, de l'artisanat/du commerce/des services (GHD), des ménages privés et de la mobilité et sur les émissions de gaz à effet de serre qui en découlent en 2019.

Le rapport de monitoring sur la protection du climat qui vient d'être publié (données sur la consommation d'énergie et bilan des gaz à effet de serre de la ville d'Iéna) a été élaboré par l'Institut de Thuringe pour la durabilité et la protection du climat (ThINK) à la demande de la ville d'Iéna. Il résume les résultats concernant l'évolution des consommations d'énergie et des émissions de gaz à effet de serre pour l'année 2023. Le rapport de monitoring propose une évaluation différenciée selon les secteurs ainsi que selon les sources d'énergie, comme les carburants, l'électricité, le gaz naturel et le chauffage urbain.

Le rapport complet est disponible en ligne sur le portail environnemental de la ville d'Iéna.

Evolution positive de la consommation d'énergie

Par rapport à 2019 - l'année de référence du plan d'action climatique - les consommations d'énergie ont continué à baisser dans tous les secteurs et étaient, en 2023, globalement inférieures à la valeur cible du plan d'action climatique.

Plus précisément, les objectifs de réduction d'énergie ont été dépassés dans les secteurs de l'industrie et de l'artisanat/commerce/services, alors qu'ils n'ont pas été atteints dans les secteurs des ménages privés et de la mobilité.

La consommation totale d'énergie ainsi que les consommations des différents secteurs sont représentéesdans la figure 1pour les dix dernières années .

Balkendiagramm: Entwicklung des gesamtstädtischen Energieverbrauchs (2013 bis 2023) und Aufteilung des Energieverbrauchs in Sektoren (2019 bis 2023)
Abbildung 1: Entwicklung des gesamtstädtischen Energieverbrauchs (2013 bis 2023) und Aufteilung des Energieverbrauchs in Sektoren (2019 bis 2023)

Les émissions de gaz à effet de serre diminuent, mais n'atteignent pas la valeur cible

Les émissions de gaz à effet de serre (GES) sont calculées à partir du bilan énergétique à l'aide de facteurs d'émission spécifiques.

En 2023, les émissions de GES de l'ensemble de la ville ont certes diminué par rapport à 2019, mais la valeur cible du plan d'action climatique est nettement manquée. A l'exception du secteur de l'artisanat/du commerce/des services, les émissions de GES sont supérieures aux valeurs cibles du plan d'action climatique dans tous les secteurs.

La réduction des émissions de GES visée d'ici 2035 repose ici sur deux effets :

  • une réduction progressive de la consommation d'énergie et

  • un déplacement de la composition des sources d'énergie vers davantage d'énergies renouvelables.

La consommation d'énergie à Iéna a pu être réduite davantage, mais le remplacement des sources d'énergie fossiles par des énergies renouvelables n'a pas progressé aussi rapidement que prévu, de sorte que la trajectoire ambitieuse du plan d'action climatique n'a pas pu être atteinte en 2023.

Les émissions totales de gaz à effet de serre à l'échelle nationale ainsi que les émissions dans les différents secteurs sont représentéesdans la figure 2pour les cinq dernières années .

Balkendiagramm:  Entwicklung der THG-Emissionen und Aufteilung der Emissionen in Sektoren (2019 bis 2023)
Abbildung 2: Entwicklung der THG-Emissionen und Aufteilung der Emissionen in Sektoren (2019 bis 2023)

Le passage aux énergies renouvelables s'accélère lentement

Le développement des énergies renouvelables à Iéna a nettement progressé en 2023. Le photovoltaïque représente de loin la plus grande part de la puissance installée et a également enregistré la plus forte augmentation en 2023.

Cependant, en 2023, la production d'énergie électrique à partir d'énergies renouvelables ne couvrait qu'environ 7 % de la consommation totale de la ville. Dans le domaine du chauffage, 2 % de la consommation totale de la ville étaient produits à partir d'énergies renouvelables.

L'augmentation de la puissance électrique installée des énergies renouvelables ainsi que les parts des différentes sources d'énergie sont représentéesdans la figure 3pour les 10 dernières années .

Diagramm: Entwicklung der insgesamt installierten Anlagen zur Nutzung erneuerbarer Energien nach installierter Leistung in der Stadt Jena seit 2013
Entwicklung der insgesamt installierten Anlagen zur Nutzung erneuerbarer Energien nach installierter Leistung in der Stadt Jena seit 2013


Kathleen Lützkendorf, responsable des affaires sociales, de la santé, de l'immigration et du climat, tire le bilan suivant de cette étude : "Le plus grand potentiel de réduction des gaz à effet de serre à Iéna réside dans la conversion des sources d'énergie aux énergies renouvelables. En ce qui concerne la production d'électricité, l'évolution positive du développement du photovoltaïque doit être poursuivie. Et avec la planification communale de la chaleur, le conseil municipal a adopté en juin 2025 la planification stratégique pour un approvisionnement en chaleur climatiquement neutre, qui doit être mis en œuvre successivement dans les années à venir".