Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Recherche d'arbitres pour Iéna

06.03.2026

Toute personne souhaitant s'engager socialement et aider à résoudre des conflits à l'amiable peut se porter candidate au poste d'arbitre bénévole. Les candidats à cette fonction honorifique doivent avoir 25 ans révolus, ne pas être âgés de plus de 70 ans, ne pas avoir de casier judiciaire et être domiciliés à Iéna.

La tâche des arbitres consiste à briser des situations conflictuelles bloquées et des fronts durcis grâce à leur talent de négociateur afin d'éviter des conflits judiciaires. Les arbitres règlent les petits désaccords et les litiges de nature civile et pénale et y mettent fin en concluant un accord qui doit être consigné dans un procès-verbal.

Des activités dans de nombreux domaines

Les arbitres interviennent dans des domaines très variés, par exemple dans des conflits de voisinage, des questions de dédommagement de la douleur et d'autres demandes de dommages et intérêts, mais aussi dans des cas de lésions corporelles légères, de violation de domicile, d'insultes ou de dommages à la propriété. Aucune connaissance préalable spécifique n'est requise. Les qualités requises sont une saine connaissance des personnes, une expérience de la vie, de la patience, une bonne aptitude à la communication, la volonté de faire preuve de neutralité dans la médiation et de discrétion, ainsi que la volonté de participer à des cours de formation et de perfectionnement.

Modalités de candidature

Les personnes intéressées sont priées d'envoyer une candidature écrite par e-mail à fd-recht@jena.de ou par courrier à l'administration municipale de Iéna, service juridique, Am Anger 15, 07743 Iéna, au plus tard le 31 mars 2026. Un bref curriculum vitae, une lettre de motivation succincte ainsi qu'une déclaration MfS pour les arbitres sont nécessaires. Il s'agit d'une déclaration personnelle que doivent faire les candidats à la fonction honorifique d'arbitre. Elle sert à vérifier l'existence d'une éventuelle activité pour l'ancien Ministère de la Sécurité d'État (Stasi) de la RDA.