Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

70 jaar Ostbad

26.07.2024

Het zwembad- en recreatiebedrijf van Jena had gisteren, donderdag 25 juli 2024, meer gasten dan op een Indiase bruiloft. Samen met 1.700 openluchtzwembadfans vierde het de 70e verjaardag van het Ostbad in een stralende zon en zomerse temperaturen van meer dan 25 graden.

Tijdens de persconferentie over het jubileum zei burgemeester Dr. Thomas Nitzsche:

"Als regelmatige zwemmer in het Ostbad ben ik erg dankbaar dat we in Jena deze prachtige plek hebben voor onze burgers om te ontspannen, tot rust te komen en af te koelen. We hebben voortdurend geïnvesteerd in het onderhoud door middel van regelmatige reparaties en modernisering. We kunnen trots zijn op het zwembadlandschap in Jena, dat voor elk wat wils biedt, van vrijetijds- tot sportzwemmen."

Sinds de opening op 25 juli 1954 heeft het openluchtzwembad aan de voet van de Jenzig veel veranderingen en renovaties ondergaan. Vanaf de bouw met vrijwilligers van het "Nationale Wederopbouwprogramma" tot de uitgebreide complete renovatie in 2012 en de voortdurende verbeteringen in de daaropvolgende jaren - het Ostbad heeft zich voortdurend verder ontwikkeld. Met de modernisering van de sanitaire voorzieningen, de gerenoveerde speeltuin en het uitgebreide cateringconcept in de kiosk dit jaar nog, bieden de Jena-baden hun gasten elke zomer een aantrekkelijke buitenbadervaring. Jaar na jaar werken de medewerkers aan het verbeteren en verfraaien van het buitenbad voor de bezoekers.

Susan Zetzmann, Managing Director van Jenaer Bäder, zei:

"We bedanken oprecht iedereen die betrokken is geweest bij de ontwikkeling en het succes van het Ostbad - of het nu gaat om hun vrijwilligerswerk tijdens de bouw, hun investering in de renovaties, hun vele uren zwemtoezicht aan de rand van het zwembad of hun steun als trouwe gasten. Samen hebben we het Ostbad gemaakt tot wat het nu is: een plek van ontspanning, gemeenschap en zomerplezier."

De jubileumviering bood een kleurrijk programma voor het hele gezin. De entree bedroeg een symbolische 70 cent voor volwassenen, terwijl kinderen tot 14 jaar gratis toegang hadden. Alle activiteiten werden met groot enthousiasme ontvangen, of het nu ging om yoga, waterspelletjes, een bezoek van Neptunus, poppentheater, aquabalancelessen, het beachvolleybaltoernooi of de after-work disco met DJ Smoking Joe. De unieke sfeer van het Ostbad was ook op de jubileumdag voelbaar en maakte deze dag tot een bijzondere belevenis.

Groeten van de jubileumgasten:

Benjamin Koppe, hoofd van de sportafdeling en voorzitter van de adviesraad van het zwembad:

"Zwemmen is een van de populairste sporten onder alle leeftijdsgroepen in Jena en wordt regelmatig beoefend door 17 procent van de bevolking. Onze meest recente bevolkingsenquête over de planning van de sportontwikkeling laat zien dat zwemmen erg belangrijk is in de populaire sporten. Vooral het Ostbad trekt veel gezinnen met zijn babybad, glijbaan en diverse speelmogelijkheden en speelt een centrale rol in de basissporttraining van kinderen. Met zijn 50 meter baan biedt het ook ideale trainingsomstandigheden voor clubsporters. Het Ostbad is een van de belangrijkste sport- en vrijetijdsvoorzieningen in onze stad en bevordert niet alleen de gezondheid, maar ook de gemeenschap en saamhorigheid. Vanuit het oogpunt van de adviesraad van het bad moet erop worden gewezen, vooral met het oog op het jubileum, dat het zwembadlandschap in Jena ongeëvenaard is onder talrijke gemeenten."

Tobias Wolfrum, directeur van Stadtwerke Jena:

"Jenaer Bäder und Freizeitgesellschaft is een essentieel onderdeel van de Stadtwerke Jena Group. Zij levert een belangrijke bijdrage aan de verrijking van de vrijetijds- en recreatiefaciliteiten in onze stad. Openluchtzwembaden, zoals het Südbad en Ostbad, zijn niet alleen plaatsen voor recreatie, maar zijn ook belangrijk voor de levering van openbare diensten en voor economische en sociale factoren. Ze bevorderen de gezondheid van mensen, bieden werkgelegenheid en dragen bij aan de kwaliteit van leven in Jena. We kijken met vreugde en trots terug op 70 jaar Ostbad en kijken uit naar nog vele jaren vol mooie zomerdagen en onvergetelijke momenten in dit prachtige openluchtzwembad."

Bastian Stein, burgemeester van het district Wenigenjena:

"Het Ostbad is een belangrijk onderdeel van onze gemeenschap in Wenigenjena en daarbuiten en verbindt al zeven decennia lang levensverhalen met elkaar. Van de herinneringen van oudere burgers die getuige waren van de bouw tot de ervaringen van de jongste generatie - mensen hebben hier samen geleefd, gezwommen en gelachen. Ik wil iedereen bedanken die eraan heeft bijgedragen dat het Ostbad een plek van recreatie en cohesie is geworden en dat ook in de toekomst zal blijven doen."

Kategorie