Burgerbegroting 2026 van start

De burgerbegroting 2026 van de stad Jena begint op 1 juni. Tot 31 juli 2026 krijgen inwoners opnieuw de kans om hun eigen voorstellen in te dienen voor projecten en verbeteringen in de stad. De burgerbegroting geeft burgers de kans om direct mee te denken en mee te beslissen over de besteding van een vast budget. Voorstellen kunnen online worden ingediend via het participatieplatform mitmachen.jena.de.

In de afgelopen jaren zijn tal van projecten gerealiseerd door middel van de burgerbegroting - met inbegrip van extra zitplaatsen, vergroening maatregelen, speeltuin faciliteiten, fiets reparatie stations en communicatie-hulpmiddelen in speeltuinen. Veel van deze ideeën komen rechtstreeks uit het dagelijks leven van de mensen in Jena en helpen om de stad samen te ontwikkelen.

"De burgerbegroting laat elk jaar opnieuw zien hoeveel betrokken en creatieve mensen er in onze stad wonen. Het is vooral leuk dat veel kleine ideeën resulteren in concrete verbeteringen die zichtbaar en bruikbaar worden in het dagelijks leven," zegt Kathleen Lützkendorf, afdelingshoofd van de stad Jena.

Aan het einde van de inzendingsfase worden de voorstellen onderzocht door het stadsbestuur. Zij bekijken onder andere of de ideeën haalbaar zijn en voldoen aan de criteria van de burgerbegroting. De geldige voorstellen gaan dan door naar een openbare stemfase waarin inwoners kunnen stemmen op hun favorieten. Vorig jaar was de belangstelling voor de burgerbegroting erg groot: er werden meer dan 15.000 stemmen uitgebracht in 2025 - meer dan ooit tevoren.

Alle informatie over de burgerbegroting 2026 en de mogelijkheid om voorstellen in te dienen is te vinden op: mitmachen.jena.de

Naast het indienen via het participatieplatform, kunnen voorstellen per e-mail worden gestuurd naar buergerhaushalt@jena.de of schriftelijk naar

Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid, Immigratie en Klimaat
Centraal Coördinatiecentrum voor Burgerparticipatie
Lutherplatz 3
07743 Jena

kunnen worden ingediend.

Het centrale coördinatiecentrum voor burgerparticipatie controleert de geldigheid van de voorstellen. Als een voorstel ongeldig is, zal het coördinatiecentrum mitmachen.jena een rechtvaardiging publiceren op een manier die iedereen kan begrijpen. Het coördinatiecentrum is ook beschikbaar om alle geïnteresseerde partijen en indieners van voorstellen te adviseren.