Meer groen en nieuwe verblijfsruimtes voor het Emil-Höllein-plein

Het Emil-Höllein-plein in Jena-Nord moet aantrekkelijker en klimaatvriendelijker worden. De gemeenteraad heeft gisteren (02-07-2026) het samen met de wijkraad van Jena-Nord uitgewerkte concept voor de opwaardering van het plein goedgekeurd. Het doel is om de verblijfskwaliteit te verbeteren en het plein beter aan te passen aan de gevolgen van de klimaatverandering – zonder de huidige functies ervan te beperken.

„Het Emil-Höllein-plein is een belangrijke ontmoetingsplaats in Jena-Nord. Met extra zitplaatsen, meer groen en nieuwe speelmogelijkheden zorgen we voor een betere verblijfservaring voor de mensen in de wijk. Tegelijkertijd zorgen de nieuwe beplantingen voor een aangenamer microklimaat op het plein”, zegt Dirk Lange, wethouder voor Stadsontwikkeling en Milieu.

Zitplaatsen, speelplekken en plantenbakken

Het nu goedgekeurde concept voorziet in de plaatsing van in totaal acht grote plantenbakken. Drie daarvan worden voorzien van geïntegreerde zitplaatsen. De plantenbakken worden beplant met bomen, meerstammige struiken, voorjaarsbloeiers en vaste planten. Daarnaast worden vier fietsenstallingen aangelegd, wordt een ontbrekende bank vervangen en worden twee speelplekken voor kinderen gecreëerd.

De nieuwe plantenbakken en zitplaatsen worden zo geplaatst dat er gezellige ontmoetingsplekken ontstaan. Tegelijkertijd blijven de huidige functies van het plein volledig behouden. De weekmarkt kan gewoon doorgaan, evenals de verkoop van snacks. Ook het plaatsen van de kerstboom en de verkoop van kerstbomen blijven onbeperkt mogelijk.

Betrokkenheid van de wijkraad Jena-Nord

De planningsaanpak is samen met de wijkraad Jena-Nord ontwikkeld. Na een locatiebezoek in februari 2026 zijn opmerkingen en suggesties uit de wijk in de planning verwerkt. De wijkraad heeft het concept vervolgens unaniem goedgekeurd.

Achtergrond: geen ingrijpende herinrichting

Een ingrijpende herinrichting met ontzegeling is niet mogelijk. Het plein is pas in het kader van de grondige renovatie van de Leipziger Straße in de jaren 2018 en 2019 volledig vernieuwd. Vanwege de bouwkundige opzet, bestaande afschrijvingen en de huidige begrotingssituatie is daarom gezocht naar een economische oplossing.