Rondleiding door het stadion voor uitwisselingsgroep van Brovary
Zelfs regenachtig weer kan het enthousiasme niet temperen: Vandaag, maandag, kregen de Oekraïense uitwisselingsstudenten van Brovary een heel speciale rondleiding door de "ad hoc arena" van Jena. Michael Stolz, hoofd Marketing & Events en voormalig speler van FC Carl Zeiss Jena, opende de deuren naar plaatsen die anders slechts voor enkelen zijn voorbehouden - waaronder de persruimtes, de kleedkamers van de damesspeelsters en het veld.
De rondleiding was op korte termijn mogelijk en werd met groot enthousiasme ontvangen door de 14 tot 15-jarige gasten. De groep werd vergezeld door burgemeester en afdelingshoofd Benjamin Koppe en Valerii Shkuropat, International Relations Officer van de stad Jena, die de rondleiding live in het Oekraïens vertaalde en zo toegankelijk maakte voor alle deelnemers.
Een bijzonder hoogtepunt: de jongeren ontmoetten Noemi Gentile, een speler van FC Carl Zeiss Jena, met wie ze konden praten en vragen stellen. Ondanks de aanhoudende regen was de stemming onder de jongeren de hele tijd positief - het enthousiasme voor de exclusieve inzichten was duidelijk merkbaar.
De organisator is de plaatselijke vereniging JenaUA e.V. i.G. Het initiatief wordt georganiseerd in nauwe samenwerking met het programma Europe Prykhystok en de Kindersprachbrücke Jena e.V., de taalbrug voor kinderen. Het doel van de lokale vereniging JenaUA e.V. is om jongeren die opgroeien in de voortdurende oorlog in Oekraïne een veilige pauze, emotionele verlichting en nieuwe culturele ervaringen te bieden.
Over JenaUA e.V.
De organisatie JenaUA e.V. i. G. zet zich in voor cultuur, integratie en humanitaire hulp. Een bijzondere focus ligt op het ondersteunen van Oekraïense vluchtelingen in Duitsland en mensen in nood in Oekraïne. De organisatie bevordert interculturele uitwisseling en het behoud van de Oekraïense cultuur met een breed scala aan activiteiten zoals evenementen, tentoonstellingen en studiebegeleiding. JenaUA e.V. werkt nauw samen met de stad Jena, de zusterstad Brovary en andere organisaties.
Over Europa Prykhystok
Europe Prykhystok is een humanitair programma ter ondersteuning van Oekraïense kinderen. Via samenwerkingsverbanden tussen Europese en Oekraïense gemeenten organiseert het recreatie- en schoolreizen. Het programma ondersteunt de hele organisatie - van documentatie en coördinatie tot veilig reizen - en zorgt ervoor dat elk kind een veilige en zinvolle ervaring heeft. Het programma wordt gefinancierd door de Robert Bosch Stiftung.
Het programma neemt het project van het verblijf van de kinderen tussen Jena en Brovary over:
- De coördinatie van alle grensoverschrijdende formaliteiten
- Cofinanciering van het busvervoer van Brovary naar Jena en terug
- Het geven van aanbevelingen op het gebied van best practices, grensovergang, logistiek en kinddocumentatie
Over Kindersprachbrücke Jena e.V.
Kindersprachbrücke Jena e.V. is een non-profitorganisatie die is voortgekomen uit een studenteninitiatief en zich inzet voor het bevorderen van de taalvaardigheid en integratie van kinderen en jongeren met een migratieachtergrond. De vereniging bevordert sociale participatie door middel van een interculturele aanpak en biedt vandaag de dag een breed scala aan ondersteuning, waaronder schoolmaatschappelijk werk, een eigen kinderdagverblijf en bijscholing voor professionals. Voor het verblijfsproject van de kinderen heeft de vereniging een leeraanbod voor het programma ontwikkeld, waarbij de Oekraïense kinderen elke weekdag een elementaire taal- en integratiecursus kunnen volgen.
Jugendliche aus der ukrainischen Partnerstadt Brovary bei ihrer Stadionführung durch die "ad hoc arena" – gemeinsam mit Bürgermeister und Dezernent Benjamin Koppe (rechts außen) sowie ihren Begleitpersonen.
© Stadt Jena