Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Fietsreparatiestations geïnstalleerd op scholen in Jena

12.05.2026

Twee scholen in Jena hebben nu hun eigen fietsreparatiestation. De stations werden gerealiseerd als onderdeel van de burgerbegroting van de stad Jena en kunnen niet alleen door leerlingen worden gebruikt, maar in het algemeen door alle inwoners.

Het idee gaat terug op een voorstel uit de burgerbegroting 2023. Het doel was om stationaire reparatiefaciliteiten met een luchtpomp en gereedschap op middelbare scholen te plaatsen om kleine defecten direct ter plaatse te kunnen repareren en tegelijkertijd het praktische gebruik van fietsen te bevorderen.

Voor de realisatie van het voorstel was in totaal 10.000 euro beschikbaar. Voorwaarde was dat de scholen zelf het onderhoud en de verzorging van de stations op zich zouden nemen. Na de stemming, waarbij het voorstel met 298 stemmen op de 12e plaats eindigde en dus een van de uit te voeren projecten was, werden alle middelbare scholen in Jena benaderd. Twee scholen reageerden geïnteresseerd: de Jenaplanschool en de Wenigenjena-gemeenschapsschool.

De selectie van de specifieke stations werd snel afgerond in overleg met de scholen. Het zoeken naar geschikte locaties bleek echter complexer en duurde langer. Voor beide scholen zijn nu geschikte oplossingen gevonden: De fietsreparatiestations werden door Kommunalservice Jena (KSJ) in de directe omgeving van de schoollocaties geïnstalleerd en zijn nu klaar voor gebruik.

"Met de reparatiestations creëren we een aanbod voor duurzame mobiliteit in de stad dat geschikt is voor dagelijks gebruik. Tegelijkertijd laat het zien hoe praktische en effectieve ideeën van het publiek kunnen worden geïmplementeerd," zegt Kathleen Lützkendorf, afdelingshoofd bij de stad Jena.

"Ik was erg blij toen het reparatiestation werd opgezet en heb de eerste fietsers al gebruik zien maken van de mogelijkheid om een schroef aan te draaien en een band op te pompen." benadrukt Berengar Lehr, die het voorstel indiende.

De nieuwe service is ook verwelkomd door scholen:
"Voor mij is het voltooide station een mooi teken van democratie in actie. Tegelijkertijd is het indrukwekkend om te zien hoe de tijden zijn veranderd: Wat iedereen vroeger mee moest nemen in een kleine fietstas is nu voor iedereen beschikbaar als een openbaar reparatiestation," zegt Axel Weyrauch, hoofd van de Wenigenjena State Community School.

De burgerbegroting stelt inwoners van de stad Jena in staat om hun eigen ideeën in te brengen en inspraak te hebben in de uitvoering ervan. De burgerbegroting loopt door in 2026: Van 1 juni tot 31 juli 2026 kunnen weer nieuwe voorstellen worden ingediend. Meer informatie is binnenkort beschikbaar op mitmachen.jena.de

Vier Personen stellen die Fahrrad-Reparaturstation vor
Bild v.l.n.r.: Berengar Lehr, Einreicher des Vorschlags; Kevin Zech, Schulsozialarbeiter; Axel Weyrauch, Schulleiter; Kathleen Lützkendorf, Dezernentin