Ontlasting voor de omgeving: de volledige afsluiting van de B88 in Jena-Noord eindigt op 30 november
In het kader van de grondige renovatie van de Naumburger Straße in Jena-Noord wordt de volledige afsluiting van de B88 bij de uitgang van Jena op dinsdag 1 december 2026 volgens planning beëindigd. Dat maakte Dirk Lange, wethouder voor stadsontwikkeling van Jena, gisteravond (4 november 2026) bekend tijdens een vergadering van de wijkraad van Zwätzen, die tegelijkertijd dienst deed als openbare burgerbijeenkomst.
De bouwwerkzaamheden in Jena-Nord gaan naadloos verder. De bouwplaats kan in de toekomst echter via de Carl-Orff-Straße worden omgereden. Bij de noordelijke kruising met de Carl-Orff-Straße blijft een kort stuk nog tot de voltooiing van de tweebaansweg aan één kant afgesloten. Een verkeerslicht regelt daar het verkeer. Voor zwaar verkeer blijft het traject afgesloten.
Een omleiding via Golmsdorf is daarmee niet meer nodig en het verkeersvolume in de betrokken plaatsen zou weer tot een normaal niveau moeten terugkeren. De huidige verkeerslichtregeling in Golmsdorf blijft nog gedurende een korte overgangsfase van kracht.
„Het einde van de volledige afsluiting is goed nieuws voor iedereen die dagelijks tussen Jena en de omgeving reist. Vooral forenzen profiteren hiervan. Tegelijkertijd betekent de nieuwe omleiding extra verkeershinder voor de bewoners van de Carl-Orff-Straße. Ik vraag hiervoor om begrip en bedank de betrokkenen voor hun geduld. Met het einde van de volledige afsluiting is een belangrijke stap gezet, ook al brengen de bouwwerkzaamheden nog steeds beperkingen met zich mee.”
Huidige stand van zaken bij de bouwwerkzaamheden
Sinds maart van dit jaar zijn de bouwwerkzaamheden aan de grondige uitbreiding van de Naumburger Straße en aan de verlenging van het tramtraject naar Himmelreich in volle gang. De eerste bouwfase omvat het gebied tussen de stadsgrens van Jena en de zuidelijke kruising met de Carl-Orff-Straße. Om de volledige afsluiting snel te kunnen opheffen, lag de nadruk van de werkzaamheden tot nu toe op het deel tot aan de noordelijke kruising met de Carl-Orff-Straße. Daar zijn belangrijke werkzaamheden al afgerond, waaronder de grondverzetwerkzaamheden, de wegafwatering en het verleggen van leidingen. Voor het toekomstige tramtraject zijn de eerste rails gelegd. Momenteel worden stoepranden geplaatst en zal de rijbaan vervolgens definitief worden geasfalteerd.
Nadat de weg eind november weer voor het verkeer wordt vrijgegeven, gaan de werkzaamheden naadloos verder. In het noordelijke deel moet onder andere nog het toekomstige eindstation van de tram, Himmelreich, met bijbehorend functioneel gebouw en parkeerplaatsen worden gebouwd. Ook moet de inrichting van de buitenruimtes nog worden gerealiseerd.
Tegelijkertijd gaan de werkzaamheden aan het zuidelijke deel door. Daar zijn de grondwerkzaamheden al afgerond, is de wegafwatering aangelegd en zijn de benodigde afscheiders voor lichte vloeistoffen geïnstalleerd. In de komende maanden staan nog de aanleg van sporen en wegen en de aanleg van voet- en fietspaden op het programma. Naar verwachting zullen de werkzaamheden daar eind september 2027 zijn afgerond. De volgende bouwfase strekt zich dan uit van de zuidelijke kruising van de Carl-Orff-Straße tot aan de Juri-Gagarin-Straße.
Tot nu toe waren de bouwwerkzaamheden in Jena-Nord uitdagender dan verwacht: de grond bleek minder draagkrachtig dan aangenomen en moest daarom met kalk worden gestabiliseerd. Bovendien bemoeilijkte water uit diepere grondlagen de werkzaamheden. Er waren extra afvoerleidingen, damwanden en het wegpompen van het water nodig. Ook de hoogteverschillen in het terrein maken de afvoer van regenwater lastig. Toch kan het plan worden gehaald om de volledige afsluiting van de B88 eind november op te heffen.
Grootschalige omleiding blijft van kracht
Ook na het einde van de volledige afsluiting blijft de officiële omleiding voor de B88 op grote schaal van kracht. Deze loopt in beide richtingen vanaf Camburg / Rodameuschel via de L1070 naar Trotz en vanaf Trotz via de B7 via Bürgel naar Jena. Dit geldt gedurende de gehele bouwperiode in de Naumburger Straße, met name voor het zware verkeer.
Actuele informatie over afsluitingen en omleidingen is te vinden in het bouwplaatsrapport van de stad Jena. (jena.de/baustellen)
Gevolgen voor het regionale en stadsbusvervoer
Met het einde van de volledige afsluiting van de Naumburger Straße veranderen ook de routes en dienstregelingen voor het stads- en regionaal busvervoer in het noordelijke deel van het district Saale-Holzland en in de woonwijk Himmelreich. Details hierover worden tijdig bekendgemaakt door de JES Verkehrsgesellschaft en het Jenaer Nahverkehr.
Gezamenlijk project
De grondige uitbreiding van de Naumburger Straße is een omvangrijk gezamenlijk project van de stad Jena, de Kommunalservice Jena, het Jenaer Nahverkehr, de Stadtwerke Jena Netze en JenaWasser. Naast de verlenging van het tramtraject tot in Himmelreich worden wegen, voet- en fietspaden en centrale aan- en afvoerleidingen langs de Naumburger Straße vernieuwd. Het doel is om de mobiliteit en de levenskwaliteit in het noorden van Jena duurzaam te verbeteren. De werkzaamheden zijn in maart 2026 van start gegaan en duren naar verwachting tot juni 2029. Het totale bouwterrein omvat het gedeelte van de Naumburger Straße tussen de kruising met de Flurweg en de noordelijke kruising met de Carl-Orff-Straße. De uitvoering vindt plaats in verschillende bouwfasen.
Meer informatie
Projectpagina’s van de stad Jena en het openbaar vervoer van Jena met actuele updates:
- jena.de/ausbau-jena-nord
- stadtwerke-jena.de/himmelreich