Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Revalidatieapparatuur bereikt Brovary

29.04.2026

Het tweede deel van het hulppakket met rehabilitatiemateriaal heeft de Oekraïense zusterstad Brovary in Jena bereikt. De uitrusting werd aangekocht en gefinancierd door de Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH namens het Duitse Federale Ministerie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (BMZ) als onderdeel van het programma "Verbetering van de civiele bescherming en wederopbouw in gemeentelijke partnerschappen met Oekraïne". Jena en Erlangen ontvingen elk een pakket revalidatieapparatuur en een minibus met rolstoelhelling, waarvoor ze de organisatie en de kosten van het vervoer naar Brovary op zich namen.

De huidige levering voor het plaatselijke ziekenhuis omvat hoogwaardige medische apparatuur die speciaal is samengesteld voor fysiotherapie en neurologische revalidatie. Het wordt voornamelijk gebruikt voor het herstel van oorlogsinvaliden. Naast gespecialiseerde looptrainers en oefentrappen bevat het pakket ook ergometers, krachttrainingssystemen en elektrisch verstelbare therapietafels. Deze apparatuur zal de lokale medische infrastructuur versterken om patiënten en veteranen te helpen hun mobiliteit terug te krijgen en terug te keren naar het dagelijks leven. Burgemeester Igor Sapozhko van Brovary en het stadsbestuur bedankten hun Duitse partnergemeenten Erlangen en Jena voor hun belangrijke steun voor de gezondheidszorg van hun burgers.

Een bijkomend project is nu met succes afgerond: Apparatuur voor een nieuwe rehabilitatiekamer in het gemeentelijk revalidatiecentrum in Brovary werd aangekocht via het "Fonds voor kleine projecten voor gemeentelijk ontwikkelingsbeleid". Dit werd gefinancierd met fondsen van het Federale Ministerie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling en de stad Jena. Het is al in gebruik genomen en is volledig operationeel. Er is veel vraag naar de diensten van het gezondheids- en revalidatiecentrum onder de bevolking van Brovary, vooral onder veteranen die afhankelijk zijn van speciale revalidatiemaatregelen als gevolg van verwondingen en verwondingen.