La ville d'Iéna annonce qu'elle fera appel du jugement du tribunal de grande instance de Gera

La ville d'Iéna prend acte du jugement du tribunal régional de Gera du 7 octobre 2025, par lequel il a été provisoirement interdit à la ville de prononcer des interdictions de stade en relation avec les matchs à domicile du FC Carl Zeiss Iéna. L'interdiction est valable jusqu'à la décision dans la procédure au fond, mais au plus tard jusqu'au 30 juin 2026.

Selon la décision, le droit de domicile doit revenir exclusivement à la FC Carl Zeiss Jena Spielbetriebs GmbH, conformément à l'interprétation du tribunal. La ville d'Iéna ne partage expressément pas ce point de vue. Selon son point de vue juridique, le contrat de location existant, le règlement du stade et les dispositions en matière de sécurité confèrent à la ville, en tant que propriétaire du terrain de sport Ernst-Abbe, un droit d'occupation autonome. Ce droit comprend notamment le pouvoir de prendre des mesures sous sa propre responsabilité en cas d'incidents importants liés à la sécurité ou à l'ordre public, afin de garantir la sécurité publique, la protection des biens et le déroulement ordonné des grandes manifestations.

Au cours des derniers mois, la ville d'Iéna a agi de manière responsable et est intervenue là où cela s'avérait nécessaire afin d'éviter tout danger pour les visiteurs, les employés et le stade lui-même. Le droit d'accès autonome de la ville est un instrument nécessaire pour réagir dans des situations où l'organisateur lui-même n'agit pas ou pas suffisamment.

Le jugement n'est pas définitif. Après l'envoi des motifs écrits du jugement, la ville d'Iéna les examinera et fera appel auprès du tribunal régional supérieur de Thuringe à Iéna. L'objectif est de garantir que la ville d'Iéna puisse continuer à assumer pleinement sa responsabilité en matière de sécurité et d'ordre sur le terrain de sport Ernst-Abbe.

Indépendamment de la procédure judiciaire, les interdictions d'accès déjà prononcées par le passé restent valables. Cette décision concerne exclusivement les mesures futures jusqu'à ce que la situation juridique soit définitivement clarifiée.