Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Reprise de la 23e séance du conseil municipal

02.07.2026

Résultats des votes de la 23e séance du conseil municipal, poursuivie le 2 juillet 2026. Vous trouverez tous les documents dansle système de gestion du conseil municipal de Iéna.

17. Proposition de délibération des maires de quartier Cornelia Förster, Dr Christoph Nonnast, Christina Prothmann et Markus Meß – Rues de quartier (rues réservées aux jeux de manière temporaire) dans les quartiers de Iéna-Ouest, Iéna-Sud, Winzerla et Iéna-Centre (nouvelle présentation du 1er avril 2026, point 21 de l’ordre du jour) (proposition : 25/0530-BV)

approuvé à la majorité –

18. Proposition de décision du groupe parlementaire Die Linke – Optimisation du plan de déviation dans le cadre de l’extension du réseau de tramway (nouvelle présentation du 06/05/2026, point 22 de l’ordre du jour) (document : 26/0913-BV)

rejetée à la majorité –

19. Proposition de résolution du groupe parlementaire « Die Linke » – Étude sur le problème de la location de courte durée (nouvelle présentation du 03/06/2026, point 30 de l'ordre du jour) (document : 26/0951-BV)

rejetée à la majorité –

20. Proposition de résolution du groupe parlementaire « Die Linke » et du maire du quartier de Winzerla, Markus Meß – Enquête sur le centre communautaire de Winzerla (nouvelle présentation le 1er avril 2026, point 23 de l'ordre du jour, et le 6 mai 2026, point 10 de l'ordre du jour) (Document : 26/0861-BV)

rejetée à la majorité –

22. Proposition de décision du maire – Aide à l’insertion des adultes axée sur l’espace social : projet pilote « Le NOUS est plus fort que le MOI » (nouvelle présentation du 3 juin 2026, point 28 de l’ordre du jour) (Proposition : 26/0875-BV)

approuvée à la majorité –

23. Proposition de décision du maire – Modification des statuts de la société Jenaer Gebäudemanagement GmbH (Proposition : 26/0974-BV)

approuvé à l’unanimité –

24. Proposition de délibération du maire – Décision d’évaluation concernant le plan d’urbanisme lié à un projet VBB-Wj 20 « Extension du quartier résidentiel au nord de la Karl-Liebknecht-Straße » (dossier n° 26/0905-BV)

approuvée à l'unanimité –

25. Proposition de décision du maire – Contrat d'exécution relatif au plan d'urbanisme lié à un projet VBB-Wj 20 « Extension du parc immobilier au nord de la Karl-Liebknecht-Straße » (dossier n° 26/0906-BV)

approuvé à l’unanimité –

26. Proposition de décision du maire – Décision statutaire relative au plan d'urbanisme lié à un projet VBB-Wj 20 « Extension du quartier résidentiel au nord de la Karl-Liebknecht-Straße » (document n° 26/0907-BV)

approuvée à l’unanimité –

29. Proposition de délibération du maire – Concept d’aménagement de la place Emil-Höllein (place publique à l’est de la Leipziger Straße) (document n° 26/0943-BV)

approuvé à la majorité –

30. Proposition de délibération du maire – Abrogation de la délibération n° 13/2024-BV « Création d’un comité consultatif des usagers au sein de la société Jenaer Nahverkehr GmbH » du 26 février 2014 (document : 26/0962-BV)

approuvée à l’unanimité

31. Proposition de délibération du maire – 3e modification de la directive relative au soutien culturel communal de la ville de Iéna (directive sur le soutien culturel) – Partie A (document : 26/0831-BV)

approuvée à la majorité –

32. Proposition de résolution des groupes parlementaires CDU, SPD, FDP et du maire du quartier d’Isserstedt, Oliver Majuntke – Priorité accordée au terrain de sport dans le cadre du projet de rénovation du complexe sportif d’Isserstedt (document n° 26/0999-BV)

renvoyée en commission –

33. Proposition de résolution du groupe parlementaire CDU et du maire du quartier de Cospeda, Lutz Arnold – Maintien de la gratuité des transports scolaires dans les quartiers de Iéna situés sur la Saaleplatte pour les élèves à partir de la 5e (proposition n° 26/1000-BV)

renvoyé en commission –

34. Proposition de décision du groupe parlementaire CDU – Obligations de remise en état après les travaux d’extension du réseau de fibre optique (document n° 26/1001-BV)

renvoyé en commission –

35. Rapport du maire – Rapport d’audit de la Cour des comptes de Thuringe sur le contrôle supralocal de la gestion budgétaire et économique de la ville de Iéna pour les années 2019-2021 – Partie 2 (nouvelle présentation du 03/06/2026, point 33 de l’ordre du jour) (Document : 26/0922-BE)

pris en compte –

36. Rapport du maire – Rapport d’activité du bureau culturel « Gewäxhaus » du 1er juillet au 31 décembre 2025 (nouvelle présentation du 3 juin 2026, point 34 de l’ordre du jour) (Document : 26/0929-BE)

pris acte –

37. Rapport présenté par le maire – Rapport annuel 2025 concernant la partie C de la directive relative à la promotion culturelle communale (nouvelle présentation du 3 juin 2026, point 35 de l'ordre du jour) (Document : 26/0937-BE)

pris en compte –

38. Rapport du maire – 4e rapport annuel de l'organisme communal de lutte contre la discrimination (document : 26/0846-BE)

pris acte –

39. Rapport du maire – Rapport de participation 2024 de la ville d’Iéna (document : 26/0961-BE)

pris en compte –

40. Rapport du maire – Rapport d'étape n° 06 sur le projet « Smart City » de Iéna (document : 26/0820-BE)

pris en compte –

41. Rapport du maire – Rapport de pilotage central au 30 avril 2026 (rapport trimestriel 1/2026) (document : 26/0992-BE)

pris en compte –

42. Rapport du maire – Rapport sur la mise en œuvre de la délibération n° 21/0989 « Projets de logement communautaire à Iéna – Soutenir de nouveaux projets de cité-jardin » (document : 26/0963-BE)

pris en compte –