![Ein Gebäude mit einem großen Balkon](/sites/default/files/styles/header_image_tiny/public/2022-08/Teaser_9.jpg?h=d034dba1&itok=Cz-_Qbbz)
10 giorni - 10 Paesi. Tappa 25: Ambasciata tedesca a Praga
10 giorni - 10 Paesi.
Un viaggio attraverso l'Europa orientale
Tappa 25: Ambasciata tedesca a Praga
Nel 1989, la cortina di ferro è diventata sempre più porosa e le persone che si sentivano oppresse dal socialismo di Stato sono diventate sempre più audaci.
Le ambasciate della Repubblica Federale Tedesca a Praga, Varsavia, Budapest o anche a Berlino Est erano diventate un luogo di accoglienza per molti rifugiati negli anni Ottanta. Qui si sperava - sempre con successo - in un rifugio e nella possibilità di partire per la RFT. Nell'agosto 1989, un numero sempre maggiore di persone si riversò sul terreno dell'ambasciata di Praga, che raggiunse rapidamente i limiti di capienza. Al suo apice, in autunno, circa 4.000 persone si accampavano qui sul prato di fronte all'edificio in condizioni a volte catastrofiche. Innumerevoli veicoli abbandonati con targhe della Germania Est erano parcheggiati nelle strade intorno all'ambasciata.
Hans-Dietrich Genscher - da poco uscito dall'ospedale dopo una convalescenza - ha negoziato la partenza dei rifugiati con Eduard Shevardnadze, Oskar Fischer e Jaromír Johanes ai margini dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite a New York. Il 30 settembre, atterrato a Praga, negò ai giornalisti qualsiasi informazione e pronunciò le famose parole, annegate negli applausi della gente, direttamente ai rifugiati dal balcone.
Dopo che le persone furono autorizzate a partire in treni sigillati e sotto la protezione dei diplomatici della Germania Ovest, passando per Dresda e Karl-Marx-Stadt fino a Hof, migliaia di cittadini della DDR si rifugiarono di nuovo nella sede dell'ambasciata. Anche a loro è stato permesso di andarsene. Alle 21.00 del 3 novembre, la Repubblica Ceca ha aperto completamente le sue frontiere. Si è aperta la cortina di ferro.
All'ambasciata tedesca di Praga siamo ricevuti da Martin Sielmann, responsabile delle relazioni con la stampa e il pubblico. Ci guida attraverso il parco e ci racconta cosa è successo qui nell'estate del 1989. Egli stesso era già impiegato presso il Ministero degli Esteri - all'epoca a Bonn - e ha vissuto il crollo del socialismo di Stato come diplomatico. Le immagini dei rifugiati accampati nel parco dell'ambasciata ci ricordano le nostre precedenti soste, ad esempio a Sopron, ma anche la recinzione al confine con la Slovenia e le immagini attuali dei campi profughi. Sempre più persone nel mondo fuggono dalla povertà, dall'oppressione e dalle persecuzioni. In un futuro centro per l'unità tedesca e la trasformazione europea a Jena, le persone hanno potuto scambiare opinioni su fuga e migrazione - allora e oggi - e condividere esperienze comuni.
Testo: Tobias Schwessinger
Foto: Christian Faludi
Sullo sfondo del viaggio:
https://rathaus.jena.de/de/von-jena-aus-10-laender-10-tagen
![Auf dem Balkon der Deutschen Botschaft in Prag](/sites/default/files/inline-images/Blick%20auf%20den%20Balkon%20der%20Deutschen%20Botschaft%20in%20Prag_0.jpg)
Auf dem Balkon der Deutschen Botschaft in Prag
![Auf dem Balkon der Deutschen Botschaft in Prag](/sites/default/files/inline-images/Auf%20dem%20Balkon%20der%20Deutschen%20Botschaft%20in%20Prag_0.jpg)
Auf dem Balkon der Deutschen Botschaft in Prag
![Flaggen in der Deutschen Botschaft in Prag](/sites/default/files/inline-images/Flaggen%20in%20der%20Deutschen%20Botschaft%20in%20Prag_0.jpg)
Flaggen in der Deutschen Botschaft in Prag
![Fotografie der in Prag zurückgebliebenen Auto- und Wohnungsschlüssel der Geflüchteten](/sites/default/files/inline-images/Fotografie%20der%20in%20Prag%20zur%C3%BCckgebliebenen%20Auto-%20und%20Wohnungsschl%C3%BCssel%20der%20Gefl%C3%BCchteten%20_0.jpg)
Fotografie der in Prag zurückgebliebenen Auto- und Wohnungsschlüssel der Geflüchteten