10 giorni - 10 Paesi. Tappa 6: Chernivtsi

Un viaggio attraverso l'Europa orientale sulle tracce dell'unità e della trasformazione con Christian Faludi e Tobias Schwessinger

Siamo arrivati a Chernivtsi, un rifugio sicuro in Ucraina dove probabilmente sono attualmente bloccati circa 100.000 sfollati interni. Nessuno conosce il numero esatto. Qui incontriamo Oxana Matiychuk all'università.

Oxana è la direttrice della Società culturale ucraino-tedesca di Chernivtsi, che fa parte del Centro Gedankendach dell'Università Yuri Fedkovych. Come membro del personale dell'Ufficio internazionale, è responsabile degli scambi con le università di lingua tedesca. Ha legami molto stretti con Jena, da ultimo attraverso un progetto teatrale europeo congiunto in cui era coinvolta anche la Freie Bühne Jena. In seguito racconta che a Czernowitz hanno lavorato insieme a un'opera teatrale sulla Prima Guerra Mondiale, che è stata rappresentata anche sul Friedensberg di Jena. Molte persone dalla Germania e da tutta Europa la visitarono a Czernowitz e lavorarono con lei. Da quando la Russia ha invaso l'Ucraina, non viene quasi più nessuno.

Aspettiamo Oxana ai cancelli dell'università, dove è esposto un grande striscione. Quando le chiediamo cosa significa, ci risponde: "Bunker". L'università dispone di due grandi rifugi antiaerei dove le persone possono rifugiarsi in caso di allarme. Prima di entrare nel suo ufficio, ci guida attraverso le stanze del seminterrato. Ridendo, indica una grande pianta da appartamento e diversi tappeti. Il custode sta cercando di rendere i bunker un po' più accoglienti. Oxana ci spiega che se l'allarme suona durante la nostra conversazione, dobbiamo scendere subito qui. Lei lo avrebbe seguito, ma prima avrebbe dovuto assicurarsi che anche tutti gli altri trovassero la strada per entrare nel rifugio. Al momento, all'università ci sono molti laureati che si stanno iscrivendo al prossimo semestre.

Tornati nel suo ufficio, le raccontiamo brevemente del nostro viaggio e poi chiediamo a Oxana e a Oleg, uno dei suoi collaboratori - ha studiato a Weimar e conosce bene Jena - della sua situazione attuale. La vita all'università e la loro quotidianità in vista della guerra. Mentre li ascoltiamo, succede che nel bel mezzo della frase suona l'allarme. Oxana risponde immediatamente al telefono e avvisa tutti i colleghi dell'università. Entriamo nel bunker.

Dopo qualche minuto arriva anche Oxana e continuiamo la nostra conversazione. Tra di noi c'è la pianta d'appartamento che il custode ha messo su. Nella stanza accanto, gli studenti passano il tempo giocando a ping-pong. Oxana ci parla della solidarietà della popolazione ucraina, che si sostiene a vicenda e soprattutto sostiene i soldati al fronte - che qui di solito viene chiamato "a zero" - con tutto ciò che è in loro potere. Più tardi, ci mostra dei pacchi con "impacchi di emergenza" e filtri per l'acqua nell'ufficio del suo collega. "Regali d'addio" per colleghi e amici che vengono arruolati.

Parliamo del Future Centre solo di sfuggita. Tuttavia, Oxana sottolinea quanto sia importante lo scambio reciproco, soprattutto in questo momento. Siamo d'accordo nel rafforzare i legami per una più stretta collaborazione tra le istituzioni di Czernowitz e Jena. Vorrebbe poter partecipare alla progettazione di un futuro centro. Per avvicinare le persone, dice. Parlarsi e ascoltarsi sarebbe oggi più importante che mai. Per il futuro, desidera che l'Ucraina sia liberata dagli invasori russi all'interno dei suoi vecchi confini e che possa tornare a vivere nella sua patria senza temere per la vita delle persone a lei vicine - e per la sua.

L'intervista dettagliata con Oxana Matiychuk farà parte del nostro documentario di viaggio.

Foto: Christian Faludi