Cercasi giudici volontari

La città di Jena cerca candidati per la posizione di giudice onorario per partecipare alle sezioni per le questioni ai sensi dell'articolo 51 comma 1 n. 6a SGG (questioni di assistenza sociale, comprese le questioni di assistenza all'integrazione per le persone con disabilità e la legge sulle prestazioni per i richiedenti asilo) presso il Tribunale sociale di Altenburg.

Le nomine sono effettuate dal Presidente del Tribunale sociale statale sulla base dell'elenco di candidati della città di Jena. Il mandato è di cinque anni.

Solo chi è tedesco e ha compiuto 25 anni può ricoprire questa carica. I giudici onorari devono risiedere nel distretto del Tribunale sociale, che comprende la città di Jena, e per essere inseriti nell'elenco dei candidati della città di Jena devono risiedere a Jena.

Procedura di candidatura

Le candidature sono possibili da oggi fino al 28.02.2026.

Ulteriori informazioni e moduli sono disponibili all'indirizzo
https://service.jena.de/de/berufung-ehrenamtliche-richterinnen-am-sozialgericht-altenburg

Gli interessati sono pregati di compilare il modulo che si trova alla voce Download e di inviarlo all'amministrazione comunale:

Comune di Jena
Ufficio legale
Am Anger 15
07743 Jena

o via e-mail a:
fd-recht@jena.de