Delegazione della città ucraina di Brovary in visita a Jena

Lunedì sera (5.6.2023), una delegazione di quattro membri della città ucraina di Brovary arriva a Jena. Il vicesindaco Larysa Vynogradova, Oleksandr Reznik (secondo vicesindaco), Olena Krasnyk (terzo vicesindaco) e l'assessore Ievgenii Siryk sono in visita a Jena fino a sabato mattina (10.6.2023) per incontrare il sindaco, i consiglieri comunali, i dipendenti dell'amministrazione comunale e delle imprese municipali, nonché i partner della società civile. Nell'autunno del 2022, il Consiglio comunale ha deciso un partenariato di solidarietà con la città ucraina di Brovary. L'ulteriore sviluppo di questo partenariato e la conoscenza reciproca saranno al centro dell'incontro di Jena. Dopo la visita a Jena, la delegazione si recherà nella città gemellata di Erlangen.

Per creare strutture di cooperazione e conoscere potenziali partner di progetto della società civile, sono previsti incontri con le seguenti iniziative:

• Bürgerstiftung Jena e.V.
• Iniziativa "Ucraini a Jena
• Associazione "Compatrioti ucraini in Turingia e.V.
• Kindersprachbrücke Jena e.V.
• UmsonstHaus di MobB e.V.
• Colloquio con i consiglieri comunali
• Fan-Projekt Jena e.V. e FCCparadiesCampus (centro per giovani talenti)

Il programma prevede visite alle seguenti aree dell'amministrazione comunale e alle imprese municipali:

• Ufficio per la migrazione e l'integrazione
• Visita a un alloggio comunale e discussione con i residenti
• sul tema della gestione dei rifiuti: visita al centro di riciclaggio del servizio comunale di Jena
• Trasporto pubblico locale di Jena (la città di Brovary non gestisce il trasporto pubblico locale, tutto è organizzato attraverso servizi privati).
• sui temi dell'energia, delle abitazioni e dei bagni: Gruppo Stadtwerke Jena

Il sindaco Thomas Nitzsche incontrerà la delegazione per un primo scambio martedì 6.6.2023. Un benvenuto ufficiale alla delegazione e una cerimonia si svolgeranno all'inizio della riunione del consiglio comunale il 7.6.2023 alle ore 17.00.

Il sostegno finanziario per il viaggio della delegazione è stato fornito da Engagement Global con la sua agenzia di servizi Communities in One World (SKEW) per conto e con i fondi del Ministero federale per la cooperazione e lo sviluppo economico (BMZ).