Fare il bagno nel fiume Saale: rispettare i divieti presso le dighe
Il Comune di Jena ricorda che l’accesso alle opere idrauliche sul fiume Saale è severamente vietato. In queste aree sussiste un grave pericolo di morte, sia a causa degli impianti tecnici che delle condizioni di corrente. Ciò vale in particolare nelle zone immediatamente a monte e a valle delle dighe, nonché in corrispondenza degli impianti di risalita dei pesci e delle turbine. Le aree vietate sono segnalate da cartelli informativi e recinzioni.
È vietato anche fare il bagno in prossimità delle opere idrauliche
Laddove non è consentito l’accesso, non è consentito nemmeno fare il bagno. Le correnti possono essere inaspettatamente forti e mettere le persone in situazioni di pericolo. Anche le zone apparentemente tranquille possono diventare pericolose a causa degli impianti tecnici e delle variazioni del livello dell’acqua.
Lontano dagli impianti di sbarramento, la balneazione nel fiume Saale è in linea di principio consentita. Tuttavia, il Saale non è un corso d’acqua balneabile ufficiale e pertanto la qualità delle sue acque non viene controllata regolarmente. Inoltre, dopo forti piogge, le acque reflue possono finire nel Saale attraverso gli sfioratori.
L’autorità idrica inferiore di Jena analizza la qualità dell’acqua una volta all’anno. I risultati ottenuti finora non hanno evidenziato anomalie. Tuttavia, le analisi rappresentano solo una fotografia istantanea e non possono garantire una buona qualità delle acque di balneazione nel lungo periodo.
Balneazione a proprio rischio e pericolo
Anche al di fuori delle strutture di regolazione possono verificarsi vortici e forti correnti. Chi fa il bagno nel fiume Saale lo fa quindi, in linea di principio, a proprio rischio e pericolo. Né la città di Jena, né il Land della Turingia, né i gestori degli impianti si assumono alcuna responsabilità per incidenti durante la balneazione.
Sono considerati punti di balneazione relativamente sicuri all’interno del territorio comunale l’ansa della Saale a Jena-Göschwitz all’altezza della zona industriale di Göschwitz, la riva di Wenigenjena a Jena-Ost e la foce dello Steinbach a Jena-Löbstedt. Anche in questi casi vale la regola: il fiume Saale non è un corso d’acqua balneabile ufficiale e la balneazione avviene sotto la propria responsabilità.
Appello ai genitori: informare i bambini sui pericoli
Il Comune di Jena chiede in particolare ai genitori di informare i propri figli sui pericoli legati al bagno nel fiume Saale e di sorvegliarli adeguatamente.
La città osserva inoltre con preoccupazione che gli alberi sulle rive della Saale vengono sempre più spesso utilizzati come trampolini o per appendere altalene a fune. Soprattutto i salici e altri alberi lungo le rive possono spezzarsi improvvisamente anche senza danni visibili. Arrampicarsi e saltare da tali alberi comporta quindi un notevole rischio di lesioni.