Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Fürstengraben riceve un nuovo manto stradale

27.02.2026

Il Fürstengraben sarà ristrutturato in un tratto lungo circa 315 metri dal 09.03. al 10.04.2026. I lavori inizieranno a ovest dell'area dei binari del tram all'incrocio Löbdergraben / Saalbahnhofstraße / Lutherplatz e termineranno circa 65 metri dopo l'incrocio Bibliotheksplatz / Weigelstraße. Saranno inclusi anche gli incroci con Bibliotheksplatz, Weigelstraße e Schlossgasse. In totale, il progetto copre un'area di circa 3.900 metri quadrati.

Perché viene costruito?

La misura è necessaria perché il manto d'asfalto ha superato gli anni e i danni sono in aumento. È quindi necessario rinnovare i quattro centimetri superiori dello strato di asfalto. Nelle aree con danni più profondi, verranno sostituiti anche gli strati sottostanti.

Inoltre, a ovest dell'incrocio con la Weigelstraße, sul lato sud, la guida del marciapiede sarà regolata e rinnovata per circa 50 metri.

I lavori di costruzione saranno eseguiti da STREICHER Tief- und Ingenieurbau di Jena.

Flussi di traffico durante il periodo dei lavori

Il Fürstengraben rimane percorribile nonostante i lavori di costruzione. Per ridurre al minimo le limitazioni, la strada non sarà completamente chiusa.

Durante il periodo dei lavori si applica quanto segue:

  • Il traffico in uscita dalla città (verso Straße des 17. Juni / Weimar) sarà guidato a senso unico e rimarrà possibile.
  • Il traffico in entrata da Weimar sarà deviato su Erfurter Straße - Katharinenstraße - Luterstraße - Ernst-Haeckel-Platz - Knebelstraße.

I lavori saranno eseguiti in due fasi di costruzione con chiusura della strada su metà lato.

Accessibilità alle strade limitrofe

Durante il periodo dei lavori, gli incroci con Weigelstraße, Schlossgasse, Bibliotheksplatz e Zwätzengasse non saranno direttamente accessibili da Fürstengraben.

  • Weigelstraße e Schlossgasse sono raggiungibili attraverso Leutragraben, Teichgraben, Nollenplan, Kollegiengasse, Eichplatz, Rathausgasse, Jenergasse e Hinter der Kirche. Il senso unico nella via Hinter der Kirche sarà temporaneamente cancellato.
  • Bibliotheksplatz, Zwätzengasse e Ballhausgasse sono raggiungibili attraverso Saalbahnhofstraße, Käthe-Kollwitz-Straße e Nollendorfer Straße.
  • L'Hotel Schwarzer Bär è ancora raggiungibile attraverso Zwätzengasse e Ballhausgasse. Anche qui sarà temporaneamente modificato il senso unico di circolazione.

Informazioni per pedoni e ciclisti

Per motivi di sicurezza, durante i lavori il cantiere non può essere attraversato direttamente a piedi o in bicicletta. Gli attraversamenti sono possibili a entrambe le estremità del tratto di costruzione:

  • A est tramite il semaforo all'incrocio Löbdergraben / Saalbahnhofstraße / Lutherplatz.
  • A ovest, tramite un semaforo temporaneo che diventa verde su richiesta.

Non è possibile attraversare la Schlossgasse / Zwätzengasse. Le deviazioni saranno segnalate.

Il Kommunalservice Jena chiede a tutti gli utenti della strada e ai residenti di comprendere le limitazioni necessarie. L'obiettivo è quello di riportare il Fürstengraben in buone condizioni di sicurezza.