Future Centre: relazione sulla riunione del progetto Fan

Riunione del progetto Fan sul Future Centre a Jena dal 2 al 4.9.2022 - Una relazione di Tilo Schieck

"Nel fine settimana dal 2 al 4 settembre Jena era il luogo di incontro per esperti e operatori del settore La scena dei fan dell'Europa orientale in calcio hanno incontrato Martin Fischer e Tilo Schieck del team di applicazione del Centro per l'unità tedesca e la trasformazione europea, per conoscersi e avere un primo scambio su come le esperienze di questa scena possano essere utilizzate per lo sviluppo e il lavoro del Future Centre.

Ingo Petz è giornalista di Dekoderun progetto che traduce le criticitàtraduce in tedesco testi critici dalla Bielorussia e dalla Russia e li rende disponibili. È di casa nella scena dei fan tedeschi e dell'Europa orientale e ha co-fondato il "Fankurve Ost" ..

Questo è un 2014 creato progettocheponti con la Bielorussia, l'Ucraina e la Russia attraverso la cultura del tifo calcistico. e informazioni su dibattiti e sviluppi del calcio nell'Europa orientale. nell'Europa orientale. I seminari essenziali sono quelli in cui un società aperta (anche utilizzando l'esempio il esempio della cultura calcistica tedesca, molto vivace e istituzionalizzata). Germania) e con esperienza, e e laboratori in cui si insegnano le forme e i metodi di lavoro del ventaglio socio-educativo. Con i Mondiali di calcio del 2018 in Russia, questa idea ha assunto nuovamente un significato speciale. Questo è accompagnato da monitoraggio dei media, che si concentra sugli sviluppi socio-politici del calcio dell'Europa orientale.. Comea è stata creata un'ampia rete nelle scene dei fan dellan Stati. Attualmente, tuttavia, ill lavoro, tuttavia, da un lato èen da parte del Ripristinoessiodopo le "elezioni" bielorusse del 2020 e dall'aggressione della Russia all'Ucraina. In Bielorussia e in Russia, questo lavoro di promozione della democrazia non è attualmente possibile; non è più tollerato e viene ostracizzato.. Ma anche il Covid-La pandemia ha influito anche sul lavoro, impedendo gli incontri diretti, indispensabili per il lavoro stesso.

YahorKhavanski, giornalista e Sociale media manager dalla Bielorussiaattualmente lavora a Vilnius, è anche coinvolto nel progetto Fankurve Ost. Lui raccontato intensamente e di muoversi nel La situazione nel suo paese, la repressione che sta spingendo i giovani ad abbandonare il paese, le sue esperienze con laesperienze con il calcioe la situazione della società civile in Bielorussia. in Bielorussia.

Terzo nel gruppo è stato Matthias Stein della Progetto per i fan di Jena. Lui e i fan di Jena non sono solo attivi nel già citato progetto Fankurve Ost, ma hanno anche altri contatti nell'Europa dell'Est. Ha riferito dei buoni rapporti con i tifosi del Polonia Warszawa e del Luzk in Ucraina, tra gli altri.

È stato molto interessante apprendere come la cultura dei fan possa trovare una via d'accesso alla società civile dell'Europa orientale e come sia possibile uno scambio. È stato molto interessante apprendere come la cultura dei fan possa trovare una via d'accesso alla e con la società civile dell'Europa dell'Est, come sia diventato possibile uno scambio e quali problemi nei singoli Paesi ostacolino o addirittura rendano oggi impossibile questo scambio. Quindi Sarebbe bello e importante che un futuro centro tenesse conto di queste esperienze, per continuare il lavoro del progetto.Il progetto Fankurve, se necessario in una nuova struttura, e far emergere questi punti di vista completamente diversi. Formule di scambio, rafforzamento delle strutture anche nell'Europa dell'Est, eventualmente anche una mediazione di questi mondi vitali in una mostra sarebbero le prime idee. Ci saranno ulteriori colloqui in merito.

A Jena, abbiamo buoni contatti con l'Europa dell'Est attraverso il progetto fan e ora e ora, dopo l'incontro, abbiamo orecchie aperte con tutte le persone coinvolte."