Iniziano le indagini sull'indice degli affitti

Nei prossimi giorni circa 7.500 famiglie di Jena riceveranno per posta i questionari sull'indice degli affitti. I residenti sono invitati a compilare e restituire i questionari entro il 2 maggio.

L'indice degli affitti fornisce informazioni sull'affitto locale comparativo a Jena, che viene solitamente pagato per diversi tipi di appartamenti di tipo, dimensioni, arredamento, qualità e posizione comparabili. Serve quindi come guida per chiunque sia alla ricerca di un alloggio, ma anche per i proprietari, quando si tratta di negoziare gli affitti e ha lo scopo di presentare i livelli di affitto sul mercato immobiliare di Jena in modo trasparente e chiaro. Su questa base, gli inquilini possono scoprire più facilmente se l'affitto richiesto è giustificato.

Indice qualificato degli affitti a Jena dal 2013

Il fatto che Jena disponga di un indice qualificato degli affitti basato su una metodologia scientifica è il risultato di una decisione del Consiglio comunale. Questo importante strumento di politica abitativa comunale è in vigore dal 2013. L'indice degli affitti deve essere aggiornato ogni quattro anni, come è avvenuto quest'anno. Ciò richiede un'ampia raccolta di dati sia da parte dei proprietari che degli inquilini.

L'Associazione degli inquilini di Jena e Haus & Grund Jena forniscono assistenza nella compilazione dell'indice degli affitti. DOMUS Consult Wirtschaftsberatungsgesellschaft mbH analizzerà i dati e tutti i questionari compilati dovranno essere restituiti a loro. Una busta prepagata è allegata, non ci sono costi. È anche possibile rispondere alle domande online. I dettagli sono riportati sul questionario.

La partecipazione all'indagine è obbligatoria dal 2022 con la nuova legge di riforma dell'indice degli affitti. La città di Jena chiede a tutti coloro che sono stati contattati di partecipare, poiché questo è l'unico modo per creare una panoramica rappresentativa dei dati sui prezzi degli affitti.

Per richieste generali:

Team per l'edilizia abitativa e lo sviluppo dei quartieri
Dipartimento Sviluppo Urbano
Comune di Jena

Tel. 03641 / 49 51 30 e 03641 / 49 51 31
E-mail: wbf@jena.de(Link sendet E-Mail)

Per domande sulla protezione dei dati:

Responsabile della protezione dei dati della città di Jena
Tel. 03641 / 49 21 13
E-mail: datenschutz@jena.de(Link sendet E-Mail)