La città ricorda il questionario sull'indice dei canoni di locazione
La città di Jena sta inviando un'altra lettera per ricordare ai cittadini di partecipare all'indagine sull'indice degli affitti 2025. Ad aprile sono state contattate circa 7.500 famiglie di Jena, selezionate a caso, ma finora solo un quarto delle persone contattate ha compilato il questionario.
Per creare un database fondato, aggiornato e rappresentativo per l'indice qualificato degli affitti 2025, è necessaria un'ampia partecipazione. La città chiede quindi a tutte le famiglie selezionate di inviare le informazioni sul loro contratto di locazione e sulle caratteristiche della loro abitazione entro il 13 giugno 2025.
La partecipazione è obbligatoria
La partecipazione è obbligatoria, ai sensi dell'articolo 238 dell'Atto introduttivo al Codice civile tedesco (EGBGB). Chi non ha ancora compilato il questionario dovrebbe farlo subito. La partecipazione è possibile anche online. Tutte le informazioni necessarie sono riportate nella lettera di accompagnamento.
La valutazione scientificamente controllata viene effettuata in forma anonima da DOMUS Consult Wirtschaftsberatungsgesellschaft mbH. La creazione dell'indice degli affitti è sostenuta dall'Associazione degli inquilini di Jena e da Haus & Grund Jena.
Perché un indice degli affitti?
L'indice degli affitti è uno strumento collaudato della politica abitativa di Jena. Garantisce la trasparenza del mercato immobiliare e aiuta a valutare in modo affidabile l'adeguatezza degli affitti. Le persone in cerca di un alloggio ricevono un orientamento, mentre gli inquilini e i proprietari beneficiano di una base informativa chiara. Infine, ma non meno importante, l'indice degli affitti può aiutare a evitare controversie e a sostituire le costose perizie, contribuendo così alla pace sul mercato immobiliare.
La città di Jena ringrazia tutti coloro che hanno già partecipato e invita tutte le altre famiglie che sono state contattate a partecipare.