Nessun costo per i posti a sedere all'aperto nel novembre 2020

La città di Jena rinuncerà al canone speciale di utilizzo per il mese di novembre 2020 per tutti i ristoratori che hanno posti a sedere all'aperto nelle aree comuni all'interno dei confini della città di Jena.

L'assistenza per i ristoranti, i caffè e i bar non è burocratica, i ristoratori non devono farne richiesta. La tassa speciale per l'utilizzo del mese di novembre non verrà addebitata o non dovrà essere trasferita.

Lo scopo di questa decisione è di sollevare tutti i ristoratori che devono chiudere i loro locali per la gestione esterna dal 2 novembre al 30 novembre 2020 compreso, in seguito all'ordine di misure eccezionali speciali della ThürSARS-CoV-2.