Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Ristrutturazione del soffitto di Stadtrodaer Straße

21.08.2025

Il Kommunalservice Jena (KSJ) sta progettando di ristrutturare un tratto di Stadtrodaer Straße insieme all'autorità di trasporto locale di Jena. Il cantiere, lungo circa 700 metri, si trova tra il sistema di monitoraggio del traffico presso il parcheggio Seidel e a nord dell'incrocio "Am Stadion". Comprende entrambe le carreggiate e la strada "Jenertal" fino a Seidelstraße (vedi planimetria allegata).

Il progetto di costruzione è un progetto di riasfaltatura. Lo strato di asfalto superiore, il cosiddetto strato di usura, sarà rinnovato per uno spessore di 4 cm. Questo strato ha solitamente una durata di vita fino a 15 anni. Il tratto interessato è stato riasfaltato l'ultima volta nel 2005 e dopo 20 anni mostra evidenti segni di danneggiamento: crepe, lisciviazione e distacco dei grani, in alcuni casi fino allo strato di binder sottostante.

Per preservare la sostanza della strada a lungo termine, il manto stradale usurato e, in alcune zone, lo strato di binder danneggiato saranno quindi rinnovati. In questo modo si evita di intaccare gli strati stradali più profondi. La riasfaltatura è una parte importante della gestione della manutenzione stradale, con la quale la città di Jena garantisce la sicurezza stradale e la durata della rete stradale.

La Stadtrodaer Straße, la più importante arteria stradale di Jena, sarà riparata gradualmente: un primo tratto è già stato rinnovato l'anno scorso e altri seguiranno nei prossimi anni.

Nell'ambito del rinnovamento della carreggiata, sarà ricostruita anche la fermata dell'autobus "Jenertal" alla periferia della città. I cordoli saranno rialzati in modo da poter rendere in futuro la fermata del tram adiacente priva di barriere architettoniche. A causa delle mutate condizioni altimetriche, il sistema di drenaggio stradale deve essere adattato. Inoltre, l'attraversamento pedonale è già stato reso privo di barriere architettoniche secondo le specifiche attuali, in vista del successivo ampliamento senza barriere della fermata.

I lavori di costruzione si svolgeranno dal 25 agosto al 2 ottobre 2025 (settimana 35-40).

I lavori saranno eseguiti dall'impresa Streicher di Jena.

Per eseguire i lavori, sarà necessario chiudere la carreggiata in ogni direzione. Nel frattempo, il traffico sarà guidato su una sola carreggiata in entrambe le direzioni. A tal fine, lo spartitraffico centrale a nord dello svincolo "Am Stadion" deve essere asfaltato; questo lavoro è previsto per la fine della 34a settimana di calendario.

Per i lavori sono previste almeno due fasi di costruzione. Il tratto da Jenertal a Seidelstraße sarà chiuso contemporaneamente a entrambe le carreggiate. Verrà istituita una deviazione attraverso Wöllnitzer Straße. Durante la chiusura della carreggiata in uscita, anche la fermata dell'autobus "Jenertal" sarà inutilizzabile.

Il parcheggio Seidel rimarrà accessibile durante il periodo dei lavori. Durante questa fase, l'accesso avverrà attraverso una superficie asfaltata temporanea nell'area verde adiacente. Ciò richiederà l'abbattimento di tre alberi danneggiati. L'abbattimento sarà effettuato in consultazione con il dipartimento di protezione ambientale; a titolo di compensazione sarà effettuata una piantumazione sostitutiva.

Le fermate del tram rimarranno in funzione per tutto il periodo dei lavori.

I pedoni possono attraversare l'incrocio della Jenertal attraverso un sistema semaforico temporaneo. L'incrocio sarà chiuso per alcuni giorni per motivi di sicurezza solo in occasione di particolari fasi di lavoro, come la fresatura della carreggiata o la posa del nuovo strato di asfalto. Durante questo periodo, verrà istituita una deviazione attraverso i punti di attraversamento agli incroci "Friedrich-Engels-Straße" e Oberaue "Am Stadion".

Il Kommunalservice Jena e la Jenaer Nahverkehr chiedono a tutti gli utenti della strada di comprendere le limitazioni associate ai lavori e raccomandano di seguire le istruzioni aggiuntive in loco.

Kartenausschnitt Stadtrodaer Straße
Kartenausschnitt Stadtrodaer Straße