Premiate le squadre vincitrici del Jena CITY CYCLING 2025

CITY CYCLING Jena 2025 è stato un successo completo. Lunedì sera, le squadre vincitrici sono state premiate dal sindaco Thomas Nitzsche e da asphericon GmbH presso lo JEDI - Jena Digital Innovation Hub. L'azienda tecnologica è sponsor del CITY CYCLING di Jena e dona i premi in denaro alle scuole di Jena.

Con circa 3.700 partecipanti (2024: 4.046), i partecipanti sono leggermente diminuiti rispetto all'anno precedente, ma hanno percorso più chilometri. Un totale di 163 squadre (2024: 161) ha pedalato per oltre 722.400 chilometri - più di 20.000 chilometri e quindi circa il 3% in più rispetto al 2024. Si tratta di un nuovo record per la città di Jena! La distanza percorsa in bicicletta ha evitato circa 118 tonnellate di CO₂ - circa 2 tonnellate in più rispetto all'anno precedente.

Questo risultato colloca Jena al secondo posto a livello nazionale, perdendo la prima posizione a favore di Erfurt. Nella capitale dello Stato, circa 4.400 persone hanno percorso 840.000 chilometri in bicicletta.

"Ogni anno CITY CYCLING dimostra nuovamente quanto sia grande l'entusiasmo per la bicicletta a Jena. Il fatto che quest'anno abbiamo stabilito un nuovo record di chilometri dimostra che Jena continua a muoversi - nel vero senso della parola. Jena continua a muoversi, nel vero senso della parola. Questo risultato è un grande risultato per la comunità e un forte segnale di sostenibilità per la nostra città", ha sottolineato il sindaco Thomas Nitzsche.

"Il nuovo record di chilometri dimostra che il CITY CYCLING è diventato da tempo un appuntamento fisso a Jena. Siamo lieti che così tante persone si impegnino con entusiasmo a pedalare anno dopo anno e che insieme diano un esempio visibile di mobilità sostenibile. Questo impegno ci spinge a continuare a sostenere CITY CYCLING e a contribuire attivamente al cambiamento verso una città a misura di bicicletta", ha aggiunto Alexander W. Zschäbitz, amministratore delegato di asphericon GmbH.

I vincitori

Anche quest'anno sono stati assegnati i trofei per le squadre ciclistiche più attive (km/ciclisti) e per le squadre più numerose, nonché per le squadre con il maggior numero di chilometri percorsi in bicicletta (posti 1-3).

Squadre ciclistiche più attive (totale)

1° posto: ChriCaVie (1.167 km/testa)
2° posto: El Laktato Jena (997 km/capite)
3° posto: Gruppo sportivo disabili 30er Schnitt (564 km/capite)

Squadre più numerose (totale)

1° posto: Angergymnasium Jena (481 ciclisti)
2° posto: Otto-Schott-Gymnasium Jena (371 ciclisti)
3° posto: Ospedale universitario di Jena (178 ciclisti)

Maggior numero di chilometri (totale)

1° posto: Otto-Schott-Gymnasium Jena (74.344 chilometri)
2° posto: Angergymnasium Jena (72,566 km)
3° posto: Ospedale universitario di Jena (39.237 km)

Squadre di ciclismo più attive / uffici e amministrazione

1° posto: Loeffler FLIzzer (206 km/testa)
2° posto: Centro di Giustizia di Jena (205 km/capite)
3° posto: Ufficio statale per l'ambiente della Turingia (TLUBN) (186 km/capite)

Squadre ciclistiche più attive / impegno e distretti

1° posto: Bürgerstiftung Jena Saale-Holzland (164 km pro capite)
2° posto: DLRG Jena e.V. (155 km/capite)

Squadre ciclistiche più attive / famiglie

1° posto: Paradies (202 km/capite)
2° posto: Käko (165 km/capite)
3° posto: JenRadler (101 km/capite)

Squadre di ciclismo più attive / sanità

1° posto: Kösenpendler (261 km/capite)
2° posto: Ospedale universitario di Jena (220 km/capite)
3° posto: Synlab Jena Oncoscreen (203 km/capite)

Le squadre ciclistiche più attive / asili nido e scuole materne

1° posto: Waldkindergarten (149 km pro capite)
2° posto: Cyclehaus (147 km pro capite)
3° posto: Asilo Kindervilla (133 km pro capite)

Le squadre di ciclismo più attive / i partiti

1° posto: #RADikalGrün (301 km/capite)
2° posto: SPD Jena (264 km/capite)
3° posto: Die Linke (207 km/capite)

Squadre ciclistiche più attive / ciclismo

1° posto: Gruppo sportivo disabili 30er Schnitt (564 km/capite)
2° posto: 1° Radclub Jena e.V. (348 km/capite)
3° posto: Gravelclub Jena (245 km/capite)

Squadre di ciclismo più attive / università e college

1° posto: Me (469 km/capite)
2° posto: Max Planck School of Photonics (355 km/capite)
3° posto: Leibniz-FLI (290 km/capite)

Le squadre e le aziende ciclistiche più attive

1° posto: cybercycles (459 km pro capite)
2° posto: JLP - Drahtesel (384 km/capite)
3° posto: Team jenID (380 km/capite)

Squadre e scuole di ciclismo più attive

1° posto: Otto-Schott-Gymnasium Jena (200 km/capite)
2° posto: Gymnasium "Ernst Abbe" Jena (160 km/capite)
3° posto: Angergymnasium Jena (151 km/capite)

Club ciclistici più attivi

1° posto: Wasserwacht Jena (432 km/capite)
2° posto: QuerWege (416 km pro capite)
3° posto: HBV Jena 90 (394 km/capite)