Aiuto ai senzatetto

Proteggere le persone senza fissa dimora è particolarmente importante con le temperature invernali. La città fornisce informazioni sulle offerte di aiuto esistenti:

Alloggio di emergenza (pernottamento):

• Per donne e famiglie:
  Rifugio di emergenza Theobald-Renner-Straße 71, ingresso dalle ore 20:00.
  
• Per gli uomini:
  Alloggio di emergenza Am Steiger 4, ingresso dalle ore 19:30.
  (Si prega di presentarsi al personale di sicurezza).

Programmi di prevenzione

Sono inoltre disponibili offerte di assistenza e prevenzione per l'alloggio e per i senzatetto, tra cui

• Sostegno a uomini, donne e famiglie senza fissa dimora,
• Programmi di prevenzione per famiglie con figli minorenni, giovani adulti fino a 27 anni e anziani di 60 anni e oltre,
• lavoro sociale di prossimità in strada per i senzatetto di età superiore ai 27 anni.

La città chiede ai cittadini di prestare attenzione: se notate persone che hanno bisogno di aiuto al freddo, non esitate a informare le autorità competenti tramite il sito obdachlos@jena.de o a chiamare i servizi di emergenza al 112.