Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

4,25 tonnellate di tappi a corona raccolti

15.01.2026

L'anno scorso Kommunalservice Jena (KSJ) ha raccolto un totale di 4,25 tonnellate di tappi di sughero. Si tratta del secondo miglior risultato dall'inizio della campagna di raccolta nel 2022. La somma risultante, pari a 970,02 euro, andrà a beneficio del lavoro educativo della Naturschutzjugend Jena (NAJU).

Il direttore dello stabilimento KSJ, Uwe Feige, ha consegnato la donazione a Daniel Werner, coordinatore statale dei giovani della NAJU Turingia, presso la sede statale della NAJU a Jena-Leutra. Il denaro sarà destinato alle attività di educazione ambientale e al funzionamento della NaturErlebnisHaus Leutratal, un centro di educazione alla natura per bambini e gruppi di giovani.

"Questo risultato dimostra cosa è possibile fare quando molte persone lavorano insieme. Ogni singolo tappo a corona conta e, insieme, fornisce un prezioso sostegno all'educazione ambientale", ha dichiarato Uwe Feige in occasione della consegna del premio.

ha dichiarato Uwe Feige alla consegna.

Naturschutzjugend è l'organizzazione giovanile di NABU (Unione per la Conservazione della Natura e della Biodiversità) ed è impegnata da molti anni nell'educazione alla natura e all'ambiente. Alla NaturErlebnisHaus Leutratal, bambini e ragazzi sperimentano in prima persona animali, piante e relazioni ecologiche. I progetti spaziano dalle giornate nei ruscelli e nelle foreste al lavoro pratico di conservazione delle specie. Questo lavoro educativo è degno di essere sostenuto - ed è specificamente supportato dalla collezione di sughero crown.

Daniel Werner ha ringraziato tutti i partecipanti:

"La donazione ci aiuta a far vivere ai bambini e ai giovani un'esperienza diretta della natura. Soprattutto in tempi in cui le esperienze nella natura sono sempre più rare, questo lavoro è più importante che mai. Il nostro ringraziamento va a tutti i collezionisti".

Un ringraziamento speciale va a tutti coloro che hanno reso possibile questo forte risultato di raccolta:

  • La donazione più consistente è stata quella dell'Ospizio di Jena, con oltre 400 chilogrammi di tappi a corona.
  • Singoli cittadini di Jena e Pößneck hanno donato ciascuno tra i 130 e i 180 chilogrammi.
  • Numerose associazioni, iniziative e singoli cittadini che fanno regolarmente la raccolta hanno contribuito al totale di quest'anno.

La raccolta di tappi a corona rimane una campagna comune. Il KSJ continua a coprire i costi di manodopera sostenuti dal riciclatore (questa volta circa 650 euro). L'importo donato in ogni caso si basa sul prezzo attuale dei rottami metallici.

D'ora in poi, le raccolte saranno destinate al rifugio per animali di Jena tramite l'associazione Tierheimverein Jena e.V. (Associazione del rifugio per animali di Jena). La consegna del ricavato è prevista per gennaio 2027 - per sostenere l'importante lavoro nel campo della protezione degli animali. Chi raccoglie contribuisce due volte: la materia prima viene riciclata e, allo stesso tempo, la natura e la tutela dell'ambiente vengono rafforzate a livello locale.


Ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo

https://ksj.jena.de/kronkorkensammlung

Eine Person überreicht eine anderen eine Spendenquittung.
KSJ-Werkleiter Uwe Feige (li.) überreichte die Spende an Daniel Werner, Landesjugendkoordinator der NAJU Thüringen, in der NAJU-Landesgeschäftsstelle in Jena-Leutra.