Ora di consultazione con il sindaco Benjamin Koppe

D'ora in poi i cittadini di Jena avranno l'opportunità di parlare direttamente con il sindaco e il capo dipartimento Benjamin Koppe. Il Dipartimento per le Finanze, la Sicurezza e i Servizi al Cittadino sta creando un'ulteriore opportunità di dialogo personale su questioni comunali chiave con il suo regolare orario di consultazione dei cittadini.

Durante l'orario di consultazione è possibile rivolgere domande, commenti e preoccupazioni relative alle aree di competenza del dipartimento. Queste includono il servizio antincendio e la prevenzione dei pericoli, la sicurezza e l'ordine pubblico, il bilancio e le finanze, le basi statistiche per le decisioni comunali e i servizi alla famiglia e ai cittadini. L'obiettivo è quello di rendere trasparenti le decisioni comunali e di raccogliere i suggerimenti direttamente dai cittadini.

La prima riunione si terrà venerdì 30 gennaio 2026, alle 14.30. I cittadini interessati sono invitati a partecipare di persona, a porre domande o a esprimere preoccupazioni specifiche.

Il sindaco Benjamin Koppe sottolinea: "Il dialogo diretto con i cittadini è una parte importante del mio lavoro. L'ora di consultazione offre l'opportunità di affrontare apertamente le preoccupazioni, spiegare il contesto e cercare insieme delle soluzioni".

L'ora di consultazione dei cittadini si svolge nel Dipartimento 2, Am Anger 28, al secondo piano, nella stanza 01.02_39. Si prega di registrarsi in anticipo inviando un'e-mail a buergermeister@jena.de.