Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Risultati della 18a riunione del Consiglio comunale di Jena

28.01.2026

I risultati delle votazioni del 18° Consiglio comunale del 28 gennaio 2026.

Tutti i documenti sono disponibili nel sistema del Consiglio della Città di Jena.

4. conferma del verbale della 17a seduta del Consiglio comunale del 17 dicembre 2025 - parte pubblica

5. question time dei residenti

6. question time

7. importante interrogazione del gruppo parlamentare CDU sulla situazione economica, la competitività e lo sviluppo localizzativo della Città di Jena nell'attuale situazione economica globale (presentazione: GA/CDU/01/26)

- preso atto di -

8. risposta all'importante interrogazione del gruppo parlamentare del Partito della Sinistra su "Affitti e alloggi a Jena" (interrogazione del 29 ottobre 2025 punto 6) (presentazione: GA/LIN/10/25)

- La risposta sarà fornita nella prossima riunione .

9. risposta all'importante interrogazione del gruppo parlamentare AfD sulle spese sostenute dalla città di Jena per i richiedenti asilo, i rifugiati riconosciuti e le persone con protezione temporanea nel periodo 2020 - 2025 (interrogazione del 26.11.2025 punto 6) (presentazione: GA/AfD/11/25)

- La risposta sarà fornita nella prossima riunione .

10. progetto di risoluzione del gruppo parlamentare Die Linke - rimpasto nelle commissioni (presentazione: 26/0761-BV)

- confermato all'unanimità - 11.

11. Progetto di risoluzione del Sindaco - Statuto per la gestione di un centro di statistica e per l'implementazione della statistica comunale per la città di Jena (presentazione: 25/0733-BV)

- confermata a maggioranza - 12.

12. Dodicesima bozza di delibera del Sindaco - Richiesta dei residenti ai sensi del § 16 ThürKO: conservazione della linea di autobus 42 per Himmelreich (presentazione: 26/0749-BV)

- confermata a maggioranza -

13. Proposta di deliberazione del Sindaco - Approvazione della partecipazione al bando 2025 del programma federale "Ristrutturazione di impianti sportivi comunali" (presentazione: 26/0743-BV)

- confermata all'unanimità -

14. progetto di risoluzione del gruppo parlamentare del Partito della Sinistra - progetto modello per il "parcheggio dopo lavoro" (ripresentato dal 26/11/2025 punto 35) (presentazione: 25/0698-BV)

- confermato a maggioranza -

15. progetto di risoluzione del gruppo parlamentare della Sinistra - Partecipazione nel settore immobiliare (ripresentazione del 26/11/2025 punto 36) (presentazione: 25/0699-BV)

- respinto a maggioranza - 16.

16. progetto di risoluzione del Sindaco - Bilancio di esercizio 2024 della società immobiliare comunale Kommunale Immobilien Jena (KIJ) (presentazione: 25/0738-BV)

- confermato all'unanimità -

17a bozza di delibera del Sindaco - Bilancio annuale 2024 della Regiebetrieb ottimizzata Kommunale Informationstechnik und Telekommunikation Jena (KITT) (presentazione: 25/0736-BV)

- confermato all'unanimità

18. progetto di risoluzione del gruppo parlamentare AfD - Revisione della pianificazione del riscaldamento comunale, chiarimento legale dell'impatto e riorganizzazione con riserva di bilancio (presentazione: 26/0755-BV)

- deferito alle commissioni parlamentari - 19.

19. progetto di risoluzione del gruppo parlamentare SPD - riqualificazione delle aree di balneazione (presentazione: 26/0756-BV)

- deferito alle commissioni - 20.

20. progetto di risoluzione gruppo parlamentare SPD - Bosco primordiale alle porte della città (presentazione: 26/0757-BV)

- deferito alle commissioni parlamentari -

21. progetto di risoluzione gruppo parlamentare BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN - Regolamentazione dei fuochi d'artificio e dei petardi a Jena (presentazione: 26/0758-BV)

- deferito alle commissioni parlamentari -

22° progetto di risoluzione del gruppo parlamentare Die Linke - Sovvenzioni per il trasporto pubblico a Jena (presentazione: 26/0762-BV)

- deferito alle commissioni -

23° progetto di risoluzione del gruppo parlamentare Die Linke - Trasparenza dei fondi federali e statali (presentazione: 26/0763-BV)

- deferito alle commissioni -

24a Relazione del Sindaco - Scenario 2035 - Aggiornamento del concetto di finanziamento sostenibile della città di Jena (Presentazione successiva) (Presentazione: 26/0747-BE)

- preso atto di -