Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Cercasi arbitri per Jena

06.03.2026

Chiunque voglia impegnarsi nella società e contribuire a risolvere i conflitti al di fuori dei tribunali può candidarsi come arbitro onorario. I candidati a questa carica onoraria devono avere almeno 25 anni, non superare i 70, non avere precedenti penali e vivere a Jena.

Il compito degli arbitri è quello di risolvere situazioni di conflitto senza via d'uscita e fronti incancreniti attraverso un'abile negoziazione, al fine di evitare controversie legali. Gli arbitri risolvono le piccole divergenze di opinione e le controversie di natura civile e penale e vi pongono fine concludendo una transazione che deve essere registrata.

Attività in un'ampia gamma di settori

Gli arbitri sono attivi in un'ampia gamma di settori, ad esempio nelle controversie di vicinato, nel risarcimento del dolore e delle sofferenze e in altre richieste di danni, ma anche in casi di lesioni personali minori, violazione di domicilio, insulti o danni alla proprietà. Non sono richieste particolari conoscenze preliminari. Sono richieste una solida conoscenza della natura umana, esperienza di vita, pazienza, buone capacità di comunicazione, disponibilità a mediare in modo neutrale e con discrezione e disponibilità a partecipare a eventi di formazione e aggiornamento.

Modalità di candidatura

Gli interessati sono pregati di inviare una candidatura scritta via e-mail all'indirizzo fd-recht@jena.de o per posta al Comune di Jena, Ufficio legale, Am Anger 15, 07743 Jena entro e non oltre il 31 marzo 2026. Sono richiesti un breve curriculum vitae, una concisa lettera di motivazione e una dichiarazione MfS per arbitri. Si tratta di un'autodichiarazione che i candidati alla carica onoraria di arbitro devono presentare. Serve a verificare l'eventuale presenza di attività per l'ex Ministero della Sicurezza di Stato (Stasi) della DDR.