Paradiestriathlon con partecipazione record

Con 1.327 partecipanti iscritti, il Paradiestriathlon di Jena stabilisce un nuovo record. Sabato prossimo, 27 giugno, le triatlete e i triatleti si sfideranno in numerose gare intorno al lago Schleichersee per determinare i migliori. Tra le altre cose, si disputeranno i Campionati tedeschi a squadre nella categoria giovanile. Il primo via sarà dato alle 8 del mattino, l’ultimo alle 17 per il triathlon a staffetta, che registra anch’esso una partecipazione record. A questa gara prenderà parte anche il sindaco di Jena, il dott. Thomas Nitzsche, insieme ai sindaci di Gera, Kurt Dannenberg, e di Altenburg, André Neumann, che gareggeranno come squadra.

Modifiche dovute alle temperature elevate

A causa delle temperature eccezionalmente elevate previste, gli organizzatori hanno apportato numerose modifiche. Tra le altre cose, l’area di gara è stata spostata dal campo in erba sintetica a uno in erba naturale, poiché qui la temperatura della superficie è inferiore. È davvero positivo che a Jena sia possibile apportare modifiche di questo tipo con così poco preavviso, sottolinea l’organizzatore Matthias Weißbrodt. «Un sentito ringraziamento va al team del KIJ, che mantiene sempre gli impianti in condizioni così ottimali da consentire l’attuazione di tali modifiche con pochissimo preavviso.» Per gli atleti è stato inoltre raddoppiato il numero dei punti di rifornimento idrico (bevande, docce, spugne). Per l’intera area sono state allestite tende aggiuntive; è consentito anche montare i gazebo pieghevoli portati da casa. Anche se gli atleti apprezzano il buon umore e il sostegno lungo il percorso, la salute di tutti ha la priorità, afferma il team organizzativo. I visitatori sono pregati di provvedere a proteggersi dal caldo in ogni modo possibile.

Poiché l’evento è reso possibile in gran parte grazie ai volontari, questi ultimi sono particolarmente esposti al caldo. Affinché i turni di servizio possano essere più brevi per ciascuno in queste condizioni, il team organizzativo accoglie con favore ulteriore sostegno. Chiunque possa dare una mano con breve preavviso è pregato di contattare: info@paradiestriathlon.de

Limitazioni al traffico stradale

Per il percorso ciclistico, sabato dalle 7 alle 20 la Stadtrodaer Straße sarà chiusa in entrambe le corsie in direzione fuori città. Il traffico sarà deviato su una sola corsia in direzione verso il centro città. Pertanto, il servizio di trasporto pubblico locale di Jena non effettuerà, dalle 7 alle 19, le fermate in direzione fuori città «Sportforum» e «Wöllnitz», senza servizio sostitutivo.  

L’accesso in auto all’Oberaue non sarà possibile per l’intera giornata. Pedoni e ciclisti potranno transitare.

Nonostante le gare, la piscina Südbad rimarrà aperta ai bagnanti alle normali tariffe d’ingresso. Tuttavia, per tutta la giornata ci saranno alcune limitazioni in riva al lago.