Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

I giovani gheppi prendono il volo

03.07.2026

I piccoli di gheppio che la coppia di genitori ha allevato nelle ultime settimane ad Am Anger 15 stanno per spiccare il volo! Per i piccoli gheppi questo rappresenta il passo verso l’indipendenza. È del tutto naturale che i giovani falchi si allontanino sempre più dal nido protetto per esercitarsi a volare. In questi giorni, infatti, li si può vedere spesso appollaiati su panchine, rastrelliere per biciclette, ringhiere o semplicemente a terra, un po’ ovunque nel nostro “quartiere amministrativo”. Ribadiamo: questo comportamento è del tutto normale e segna una fase della vita che ogni gheppio “in crescita” deve affrontare da solo. Per il resto, in questo periodo i genitori continuano a fornire cibo ai piccoli, anche al di fuori del nido.

Si prega di rispettare le regole di comportamento

In considerazione di quanto sopra, vi chiediamo di rispettare le seguenti 3 regole di comportamento:

  • lasciate assolutamente i giovani uccelli seduti sul posto senza disturbarli

  • evitare avvicinamenti non necessari (ad es. per scattare foto); se nel pomeriggio avete scelto la sella della vostra bicicletta come posto a sedere, magari optate per i mezzi pubblici per il ritorno a casa

E soprattutto:

  •  non catturate gli animali

Rispettando queste regole di comportamento, aiuterete al meglio i "nostri" piccoli gheppi nel loro percorso verso l’indipendenza.

Per i piccoli falchi ogni tentativo di cattura – anche se fatto con buone intenzioni – significa soprattutto una cosa: uno stress inimmaginabile. Proprio in situazioni del genere, gli animali cercano di fuggire freneticamente e, presi dal panico, corrono il rischio di scontrarsi con le auto di passaggio o di sbattere contro le vetrate, il che quasi sempre comporta gravi lesioni o la morte. Al contrario, riescono quasi sempre a cavarsela bene con le normali dinamiche e i pericoli della «giungla urbana».

Pertanto: rallegriamoci insieme del successo riproduttivo di quest’anno e concediamo ai giovani falchi la tranquillità di cui hanno bisogno per crescere!

Drei junge Falken sitzen auf dem Dach der Stadtverwaltung.
Drei junge Falken sitzen auf dem Dach der Stadtverwaltung.