Il sindaco incontra i bambini di Lugoj per mangiare un gelato

Ieri, mercoledì 5 agosto 2026, è stata portata avanti una tradizione rinfrescante: il sindaco Dr. Thomas Nitzsche ha incontrato, in una splendida giornata estiva, 36 giovani della città gemellata di Lugoj e, a nome della città di Jena, li ha invitati a gustare un gelato. I ragazzi, di età compresa tra i 12 e i 14 anni, sono a Jena dal 2 al 14 agosto 2026 accompagnati da quattro insegnanti.

Durante il loro soggiorno a Jena, i ragazzi potranno partecipare a un programma ricco e variegato che prevede una visita guidata della città, la visita alla Jentower, al castello di Heidecksburg a Rudolstadt e ai castelli di Dornburg. Inoltre, il programma prevede una visita all’Imaginata, al Planetario, una visita guidata al Parlamento regionale della Turingia a Erfurt, un giro in gommone, una partita a bowling, una visita alle aziende municipalizzate, al centro giovanile «Westside», al memoriale di Buchenwald e una visita guidata allo stadio.

Il soggiorno è uno degli elementi centrali del gemellaggio tra le due città, che esiste ormai da oltre 40 anni. L’associazione di Jena per la promozione del gemellaggio tra le città di Lugoj e Jena e.V. organizza da anni, durante l’estate, un soggiorno vacanze a Jena per gli studenti della città gemellata. La cena a base di gelato con l’attuale sindaco è diventata nel corso degli anni una tradizione molto apprezzata.

Kinder und Erwachsene stehen vor dem Eiscafé Milchmix als Gruppe zusammen

Oberbürgermeister Dr. Thomas Nitzsche trifft Kinder aus der Partnerstadt Lugoj zum Eisessen