Condotta dell'acqua danneggiata nel Fürstengraben: problema risolto / la chiusura potrà essere revocata nel corso del fine settimana

A seguito del guasto a una conduttura dell’acqua potabile nel Fürstengraben, è stato possibile individuare la causa del guasto all’altezza del numero 26 di Fürstengraben (Goethe-Laboratorium), mettere fuori servizio il tratto di conduttura danneggiato e porre così fine alla perdita d’acqua.

Attualmente l’impresa edile sta lavorando alla posa di una nuova conduttura di allacciamento. Fortunatamente, questa può essere fatta passare attraverso una conduttura del gas in disuso, consentendo così di svolgere gli ulteriori lavori nell’area del marciapiede. A breve termine ciò potrebbe comportare alcune modifiche alla viabilità nel Fürstengraben. Non sarà tuttavia necessaria una chiusura totale.

In questo modo, questo pomeriggio (2 ottobre) potrà essere temporaneamente aperta una seconda corsia, consentendo al traffico di scorrere in entrambe le direzioni durante il fine settimana. A partire da lunedì dovrà poi essere ripristinata la viabilità a corsia unica attualmente in vigore. I lavori dovrebbero concludersi definitivamente entro la metà della prossima settimana.

Mercoledì (30 settembre 2026) era stato rilevato un guasto alla rete idrica potabile nella zona del Fürstengraben. Da allora, il Fürstengraben in direzione del centro città è chiuso al traffico tra la Pulverturm e il Giardino Botanico. In direzione opposta il traffico scorre regolarmente.  

Il punto danneggiato si trova in una conduttura che si dirama verso un immobile sul Fürstengraben. È stato possibile isolare questa conduttura. Pertanto, i lavori successivi non avranno alcun impatto sull’approvvigionamento idrico potabile degli altri residenti. Inoltre, in base al quadro del danno e alle componenti interessate, non sussiste alcun nesso con l’interruzione dell’approvvigionamento idrico verificatasi all’inizio dell’anno presso la Pulverturm.

Il guasto alla conduttura dell’acqua potabile è stato individuato perché la Biblioteca universitaria e regionale della Turingia (ThULB) aveva rilevato presenza di umidità nei propri locali seminterrati e lo aveva segnalato a JenaWasser. Le infiltrazioni d’acqua sono state rapidamente messe sotto controllo e non hanno causato danni.

L’ente consortile JenaWasser chiede comprensione per i disagi causati.