Risultati della 26ª seduta del Consiglio comunale della città di Jena

Tutti i risultati delle votazioni della 26ª seduta del Consiglio comunale dell'11 novembre 2026 sono disponibili nel sistema consiliare della città di Jena

3. Approvazione del verbale della seduta successiva alla 23ª seduta del Consiglio comunale del 2 luglio 2026 – parte pubblica –

– approvato all’unanimità –

4. Approvazione del verbale della 24ª seduta del Consiglio comunale del 2 settembre 2026 - parte pubblica –

– approvato all’unanimità –

5. Momento dedicato alle domande dei cittadini

6. Turno di domande

7. Proposta di delibera del gruppo consiliare FDP – Rinnovo delle cariche negli organi collegiali (proposta: 26/1125-BV)

– approvato a maggioranza –

8. Proposta di delibera del gruppo consiliare CDU – Rinnovo della composizione della Commissione per lo sviluppo urbano e l’ambiente e della Commissione finanziaria (documento: 26/1144-BV)

– approvato a maggioranza –

9. Proposta di delibera dei gruppi parlamentari CDU, SPD, FDP e BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, nonché del sindaco del quartiere di Isserstedt, Oliver Majuntke - Priorità al campo sportivo nel progetto di ristrutturazione del complesso sportivo di Isserstedt (ripresentazione del 01/02.07.2026, punto 32 dell’ordine del giorno) (proposta: 26/0999-BV)

– ritirata dall’ordine del giorno –

10. - omesso -

11. Proposta di delibera del sindaco - Abrogazione della delibera n. 23/2025-BV «Informazioni e accesso agli atti ai sensi dell’art. 22, comma 3, frase 4, ThürKO» (documento: 26/1100-BV)

– rinviata alle commissioni –

12. Proposta di delibera del sindaco - Acquisto di quote della Technologie- und Innovationspark Jena GmbH (Documento: 26/1112-BV)

– ritirata dall’ordine del giorno –

13. Proposta di delibera del sindaco – Adeguamento tariffario delle piscine di Jena 2027 (documento: 26/1110-BV)

– approvato a maggioranza –

14. Proposta di delibera del sindaco – Bilancio d’esercizio 2025 dell’ente autonomo Cultura e Marketing di Jena (JenaKultur) / Nomina del revisore dei conti per il 2026 (documento: 26/0988-BV)

– approvato all’unanimità –

15. - omesso -

16. Proposta di delibera del sindaco - Definizione dei confini del distretto di Isserstedt, preparazione del trasferimento di un tratto della strada federale 7 e di ulteriori parti della strada regionale 1060 alla gestione stradale della città di Jena (documento: 26/1047-BV)

– approvato all’unanimità –

17. Proposta di delibera del sindaco – Delibera di valutazione relativa al piano regolatore specifico VBB-J47 «Quartiere solare – Complesso residenziale Saalbahnhofstraße Jena» (Documento: 26/1104-BV)

– approvato a maggioranza –

18. Proposta di delibera del sindaco – Contratto di esecuzione relativo al piano regolatore specifico VBB-J47 «Quartiere solare – Complesso residenziale in Saalbahnhofstraße, Jena» (Documento: 26/1105-BV)

– approvato a maggioranza –

19. Proposta di delibera del sindaco – Delibera statutaria relativa al piano regolatore specifico VBB-J47 «Quartiere solare – Complesso residenziale in Saalbahnhofstraße a Jena» (Documento: 26/1106-BV)

– approvato a maggioranza –

20. Proposta di delibera del sindaco – Delibera di valutazione relativa al piano regolatore specifico VBB-J41 «Quartiere 22» (Documento: 26/1107-BV)

– approvato all’unanimità –

21. Proposta di delibera del sindaco – Contratto di esecuzione relativo al piano regolatore specifico VBB-J41 «Quartiere 22» (Documento: 26/1108-BV)

– approvato all’unanimità –

22. Proposta di delibera del sindaco - Delibera statutaria relativa al piano regolatore specifico VBB-J41 «Quartier 22» (documento n. 26/1109-BV)

– approvato all’unanimità –

23. Proposta di delibera del sindaco - Proroga della linea guida per la promozione culturale comunale della città di Jena - Parte C «Incentivi agli investimenti e al lancio di iniziative» (documento: 26/0942-BV)

– approvata a maggioranza –

24. Proposta di delibera del gruppo consiliare FDP – Lommerweg riservato al traffico pedonale (documento: 26/1103-BV)

– rinviata alle commissioni –

25. Proposta di delibera del sindaco del quartiere di Wenigenjena, Bastian Stein, e di Felix Osterloh – Riutilizzo della POM-Arena e delle aree adiacenti come parte del campus educativo (documento: 26/1145-BV)

– rinviata alle commissioni –

26. Proposta di delibera del gruppo BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN – Percorsi ciclabili sicuri e veloci attraverso il centro città (Proposta: 26/1147-BV)

– rinviata alle commissioni –

27. Proposta di delibera del sindaco del quartiere di Wenigenjena, Bastian Stein – Collegamento temporaneo con i mezzi pubblici dello Schlegelsberg (documento: 26/1146-BV)

– rinviata alle commissioni –

28. Relazione del sindaco – Verifica dell’attuazione delle delibere del primo semestre 2026 (Documento: 26/1066-BE)

– preso atto –

29. Relazione del sindaco – Risultati dell’incarico di verifica sulla regolamentazione dei fuochi d’artificio e dei petardi a Jena (documento: 26/1126-BE)

– preso atto –

30. Relazione del sindaco – Relazione di controllo centrale al 31/08/2026 (relazione trimestrale 2/2026) (documento: 26/1124-BE)

– preso atto –

31. Relazione del sindaco - Risultati dell’incarico di verifica relativo al progetto pilota per il «parcheggio dopo il lavoro» (Documento: 26/1057-BE)

– preso atto –

32. Relazione del sindaco - Costi di gestione successivi all’investimento «Nuova costruzione del centro di incontro Winzerla» (Documento: 26/1062-BE)

– preso atto –