Il premio per le facciate di Jena riceve un premio speciale per l'efficienza energetica

Sono stati annunciati i vincitori del Premio Jena per le facciate 2023 e del Premio speciale per l'efficienza energetica. Per la prima volta quest'anno il premio principale (senza premio in denaro) va a un edificio pubblico. L'edificio dell'Istituto Helmholtz in Fraunhofer Strasse 8 ha colpito la giuria per il suo design esterno di successo, l'alta qualità dei materiali, la figura urbana e l'uso di vari elementi di design nella facciata.

"Il premio per le facciate è una componente importante della cultura edilizia di Jena da oltre 30 anni. Incoraggia progettisti e architetti a prestare attenzione alla qualità strutturale e a creare edifici esemplari. Anche quest'anno sono state presentate candidature eccezionali che possono essere considerate un esempio di progettazione di successo. Vorrei quindi congratularmi con tutti i vincitori del premio e ringraziarli per la loro partecipazione", ha dichiarato il sindaco e responsabile dello Sviluppo urbano e dell'Ambiente Christian Gerlitz. Ha consegnato i premi ai vincitori oggi (12 dicembre 2023) nello storico municipio di Jena.

Altri vincitori e premio speciale per l'efficienza energetica

Oltre a Fraunhofer Strasse 8, altri edifici hanno colpito la giuria per le loro ristrutturazioni particolarmente riuscite e le soluzioni di facciata esemplari. I seguenti edifici sono stati premiati con un riconoscimento in denaro:

• l'edificio residenziale di Hausbergstrasse 25

• il nuovo edificio amministrativo di Asphericon GmbH in Stockholmer Str. 9

• l'ex villa Am Zementwerk, sottoposta a vincolo, è stata trasformata in un edificio per uffici.

Gli immobili di Hausbergstrasse 25 e Stockholmerstrasse 9 hanno ricevuto anche il premio speciale per l'efficienza energetica.

Premio assegnato per la 31a volta

Grazie al sostegno di un totale di 17 sponsor, per la 31a volta dal 1993 sono stati premiati nuovi edifici e ristrutturazioni di facciate esemplari nella città di Jena. Le seguenti aziende, istituzioni e privati hanno fornito un premio in denaro per un totale di circa 10.000 euro per il premio delle facciate di quest'anno:

- Cassa di Risparmio di Jena Saale Holzland
- IBA GmbH
- HI Bauprojekt GmbH
- S&L Szymanski GmbH
- Ottica Stegmann
- Associazione distrettuale degli artigiani Jena-Saale-Holzland
- Il vostro pittore Thomas Jüttner GmbH
- Veit & Heppner GmbH
- OTTO Architettura + Architettura del paesaggio Partnership mbB
- AICON Immobiliare
- Famiglia Gummich
- Ingegneria HEYX
- Architettura Gisi
- Elisabeth Wackernagel
- Heiko Krabbes
- Consulenza energetica Kind
- Motel & Bowling Jembopark

Premessa: il premio per le facciate

Il concorso, lanciato dall'editore e proprietario di casa Thomas Voelckner nel 1993, ha lo scopo di evidenziare e premiare lavori di ristrutturazione e progettazione delle facciate particolarmente esemplari, di ringraziare i proprietari degli edifici, di valorizzare l'artigianato e di onorare le imprese e gli uffici di progettazione coinvolti nella costruzione.

Il premio in denaro messo a disposizione dagli sponsor privati deve essere assegnato ai proprietari di edifici privati per onorare il loro impegno e creare un incentivo all'imitazione. Gli edifici pubblici e le società edilizie sono esclusi dal premio in denaro.

Il concorso viene organizzato ogni anno con il sostegno di circa 15 sponsor. Il Premio Jena per le facciate non sarebbe possibile senza il sostegno di questi sponsor, che negli anni precedenti hanno generosamente donato denaro e beni.

Una giuria indipendente, composta da rappresentanti degli sponsor, architetti e rappresentanti della città, seleziona il progetto vincitore, al quale viene assegnato il premio per la facciata. Dal 2009, la città assegna anche un premio speciale per l'efficienza energetica per soluzioni energetiche esemplari.