Le elezioni di ballottaggio per posta iniziano

I documenti di voto per corrispondenza per il ballottaggio delle elezioni comunali saranno inviati a partire da giovedì. Questo vale per il ballottaggio per il sindaco e per i sindaci dei distretti di Jena-Süd, Jena-Nord, Jena-West, Jena-Zentrum, Neulobeda e Wenigenjena. Le candidature possono essere presentate fino al 5 giugno, solo online fino al 3 giugno. I documenti per il voto postale devono essere restituiti in modo da poter essere consegnati alla città venerdì 7 giugno. Possono essere imbucati nella cassetta delle lettere della città fino alla mezzanotte di sabato 8 giugno. La domenica delle elezioni, le lettere possono essere consegnate al centro elettorale di Engelplatz 1 entro le ore 18.00.

I documenti per il voto postale possono essere richiesti anche di persona presso l'ufficio per il voto postale in Engelplatz (tra il Servizio per i cittadini e la Biblioteca Ernst Abbe) fino a venerdì 7 giugno. Da giovedì sarà possibile votare qui immediatamente anche per il ballottaggio oltre che per le elezioni europee. L'ufficio per il voto per corrispondenza è aperto il lunedì e il venerdì dalle 8.30 alle 13.00, il martedì dalle 8.30 alle 18.00, il mercoledì dalle 9.00 alle 13.00 e il giovedì dalle 8.30 alle 16.00. Venerdì 7 giugno, il seggio elettorale postale sarà aperto fino alle 18.00.

Il comitato elettorale ha confermato i risultati provvisori delle elezioni locali martedì sera. I risultati finali ufficiali sono ora disponibili:

La CDU emerge come la forza più forte nelle elezioni del consiglio comunale

Con il 16,9% dei voti, la CDU è risultata la forza più forte nelle elezioni comunali. Il LINKE ha seguito al secondo posto con il 16,8%. I Verdi hanno ottenuto il 15,2%. Seguono l'AfD con il 13,4%, l'SPD con il 13% e l'FDP con il 9%. I Cittadini per Jena hanno ottenuto il 6,9% dei voti, il Partito Volt il 5,2%, i Cittadini per la Turingia l'1,9% e gli Indipendenti l'1,6%.

Di conseguenza, la CDU e il LINKE hanno conquistato otto dei 46 seggi del Consiglio comunale di Jena. I Verdi hanno ottenuto sette seggi e la SPD e l'AfD sei ciascuno. L'FDP ha ottenuto quattro seggi, i Cittadini per Jena tre, il Partito Volt due e i Cittadini per la Turingia e gli Indipendenti un seggio ciascuno.

L'affluenza alle urne è stata del 63%, quasi identica a quella del 2019 (63,1%). 82.605 cittadini avevano diritto al voto, 52.054 dei quali lo hanno esercitato. 17.864 aventi diritto hanno utilizzato il voto per corrispondenza. 1.521 voti sono stati conteggiati come non validi. In totale, i voti validi sono stati 150.726 (ogni elettore ha avuto tre voti per l'elezione del consiglio comunale).

Sindaco o sindaca? Elezione di ballottaggio tra il Dr. Thomas Nitzsche e Kathleen Lützkendorf

Non è ancora stato deciso chi diventerà sindaco di Jena. Il candidato in carica Thomas Nitzsche (FDP) ha ottenuto il 25,3% dei voti, mentre Kathleen Lützkendorf del Partito Verde ha ottenuto il 15,4%. Il 9 giugno si terrà un ballottaggio tra i due, insieme alle elezioni europee. Ogni elettore ha diritto a un voto. Vince le elezioni il candidato con il maggior numero di voti validi espressi.

Alle elezioni per il sindaco si sono presentati in totale sette candidati e una candidata donna. Jens Thomas (LINKE) è arrivato terzo con il 13,4% dei voti. Danny Jankowski (AfD) ha ottenuto il 12,7%, Stephan Wydra (CDU) il 12,1%, Johannes Schleußner (SPD) l'11,7%, Ulf Weißleder (Bürger für Jena) il 7,5% e Peter Gutjahr (non partito) l'1,9%.

Sei elezioni di ballottaggio per il sindaco del distretto

Nella maggior parte dei distretti di Jena è già stato deciso chi sarà il sindaco del distretto. Alcuni di essi sono stati eletti a larga maggioranza domenica. In sei distretti, tuttavia, nessun candidato è riuscito a ottenere più del 50% dei voti. Il candidato primo classificato e il secondo più forte dovranno sfidarsi nel ballottaggio del 9 giugno. Anche in questo caso, come per l'elezione del sindaco, vince il candidato che ottiene il maggior numero di voti validi.

A Jena Nord, il dottor Vietze, Christoph (SPD) ha ottenuto il 49,8% dei voti e Felix Osterloh (DIE LINKE) il 24,2%.

A Jena-Sud, Christina Prothmann (GRÜNE) ha ottenuto il 32% e Beate Jonscher (DIE LINKE) il 21,3%.

A Jena-Ovest , il 30,4% dei voti è andato al dottor Christoph Nonnast e il 25,5% a Jens Thomas (DIE LINKE).

A Jena-Zentrum, il 49,1% degli elettori ha votato per Cornelia Förster (Verdi) e il 20,7% per Katja Funke-Schreinert.

A Neulobeda, Volker Blumentritt (SPD) ha ottenuto il 49,2% e Konstantin Freuer (CDU) il 25,8%.

A Wenigenjena, Bastian Stein (CDU) ha ottenuto il 40,4% e Franz Margret (GRÜNE) il 27,8%.

I cittadini di questi distretti sono invitati a recarsi nuovamente alle urne il 9 giugno.

Cosa succede dopo il ballottaggio?

La riunione costitutiva del Consiglio comunale si terrà il 19 giugno. Il 20 giugno si terrà il giuramento dei nuovi sindaci eletti e rieletti. Il 1° luglio entrerà in carica il sindaco.

Una panoramica di tutti i risultati è disponibile qui:
https://wahlen.jena.de/de