Incidente al tram di Oberaue

14:00 - Aggiornamento sul rapporto della polizia

Poco dopo le 10.30 è stata ricevuta la segnalazione di un incidente tra due tram sulla linea tra lo Sportforum e la Sparkassenarena. I vigili del fuoco, il servizio ambulanze, la polizia, i funzionari del trasporto locale e della città di Jena e i consulenti di emergenza si sono immediatamente recati sul posto. Un tram della serie 6 ha frenato per motivi ancora poco chiari. Il tram della serie 8 che viaggiava dietro lo ha tamponato. I primi soccorsi ai feriti hanno avuto la massima priorità. Nell'incidente sono rimaste ferite in totale 12 persone, di cui nove con ferite lievi e tre con ferite moderate. Le cure mediche sono state prestate dall'ospedale locale e dagli ospedali vicini. Non è stato ancora possibile determinare i danni materiali sul posto, né l'esatta dinamica dell'incidente. Le operazioni di recupero di entrambi i treni sono ancora in corso. Il trasporto locale ha predisposto un percorso di deviazione.

11:44 - Informazioni da Jenaer Nahverkehr

Un grave incidente stradale si è verificato questa mattina intorno alle 10.45 nell'Oberaue su un tratto del ponte Saalebrücke. Un tram che usciva dalla città sulla linea 5 si è scontrato con un tram della linea 4 quando quest'ultimo si è dovuto fermare per un terzo tram. Le cause esatte dell'incidente sono ancora in corso di accertamento.

Finora sono state segnalate dieci persone ferite. I servizi di emergenza e la polizia sono sul posto.

L'incidente sta causando disagi alle linee 1, 4 e 5 e il servizio di trasporto locale di Jena sta organizzando un servizio sostitutivo con autobus per i passeggeri. Il traffico stradale non è interessato.