Grande operazione dei vigili del fuoco a Jena-Zwätzen

I vigili del fuoco di Jena sono stati allertati dai residenti per un incendio a Jena-Zwätzen poco dopo le 06:00 di venerdì 2 maggio 2025. Un magazzino in Wiesenstraße 104 era in fiamme, con un forte sviluppo di fumo.

È stato emesso un messaggio di allerta tramite il Sistema di allerta modulare (MoWaS), diffuso anche tramite l'app di allerta NINA. Il messaggio è stato valido fino alle 09:20 circa.

L'incendio è ora sotto controllo. Il Kommunalservice Jena (KSJ) sta attualmente supportando i servizi di emergenza sul posto. Una pala gommata viene utilizzata per smontare il materiale in fiamme e spegnere le braci rimaste.

Le cause dell'incendio non sono ancora chiare e la polizia sta indagando. Due residenti sono rimasti feriti: una persona è stata curata ambulatoriamente, un'altra è stata portata in ospedale.

In totale sono intervenute 29 unità. Oltre ai vigili del fuoco professionisti di Jena, sono stati allertati anche i vigili del fuoco volontari di Jena-Mitte, Wogau, Wöllnitz, Zwätzen, Lützeroda, Lobeda, Göschwitz e Winzerla.