
Nuovi accertamenti fiscali a Jena
I nuovi avvisi di accertamento dell'imposta sugli immobili per il 2025 saranno emessi e spediti il 10 marzo 2025. Il motivo di questo ritardo nell'invio è dovuto ai nuovi statuti sulle aliquote, che sono stati pubblicati nella Gazzetta ufficiale solo il 20 febbraio 2025 e costituiscono la base per i nuovi avvisi.
La prima scadenza per l'imposta sugli immobili sarà il 14 aprile 2025, il che significa che anche gli addebiti diretti saranno effettuati in questa data se è stato emesso un mandato SEPA.
Le nuove norme sull'imposta sugli immobili previste dalla legge federale sono in vigore dal 1° gennaio 2025. Come base, il Consiglio comunale ha adottato le nuove aliquote di valutazione nella seduta del 19 dicembre 2024:
- L'aliquota di valutazione per l'imposta sugli immobili B è pari a 400 invece dei 495 precedenti.
- L'aliquota per l'imposta sulla proprietà A è stata portata da 300 a 0. Ciò significa che l'imposta sulla proprietà A per l'agricoltura è pari a 400 anziché a 495. Ciò significa che l'imposta di proprietà A per i terreni agricoli sarà completamente eliminata per il momento.
Questi aggiustamenti servono ad attuare la riforma dell'imposta sugli immobili in modo neutrale dal punto di vista delle entrate - in altre parole, la città di Jena non prevede entrate aggiuntive.
"Riducendo le aliquote di valutazione e attuando così la riforma giuridica a Jena in modo neutrale dal punto di vista delle entrate, vogliamo ridurre al minimo l'onere aggiuntivo per i cittadini e attutirlo il più possibile". Il Consiglio comunale ha già deciso il piano di neutralità delle entrate nel giugno 2023 e lo ha approvato con la delibera sul nuovo doppio bilancio e sullo statuto delle aliquote di riscossione nel dicembre dello scorso anno", spiega il sindaco e responsabile delle finanze Benjamin Benjamin.
spiega il sindaco e responsabile delle finanze Benjamin Koppe.
Nonostante la riduzione delle aliquote di valutazione, molte proprietà private potrebbero essere soggette a imposte più elevate, poiché l'ufficio delle imposte ha stabilito valori più alti a causa della rivalutazione. La città di Jena non ha alcuna influenza su questo aspetto.
L'ufficio delle imposte competente è quindi anche il punto di contatto per le domande relative al calcolo dei valori delle imposte sugli immobili. La città di Jena chiede la vostra comprensione per il ritardo nell'invio e ringrazia i cittadini per la loro collaborazione.
Il contesto
L'imposta sugli immobili è una fonte di reddito fondamentale per la città e finanzia scuole, strade, parchi e altri progetti pubblici. Le precedenti basi di calcolo erano obsolete e spesso non corrispondevano alle circostanze reali. Nel 2018, la Corte costituzionale federale ha chiesto una riforma per una maggiore equità. Il tasso di valutazione è il fattore per cui la città di Jena moltiplica l'importo calcolato dall'ufficio delle imposte. L'obiettivo è quello di garantire un onere equo per tutti i proprietari di immobili.