Orari di apertura modificati

L'ufficio tributi del Comune di Jena resterà chiuso al pubblico da lunedì 11 maggio a venerdì 15 maggio 2026. Il motivo è l'attuale carenza di personale dovuta a malattie e assenze per ferie. La chiusura temporanea ha lo scopo di garantire il miglior trattamento possibile delle richieste in corso. I cittadini sono invitati a presentare le loro richieste per iscritto durante questo periodo, se possibile, via e-mail all'indirizzo gemeindesteuern@jena.de o per posta al Comune di Jena. Le richieste verranno elaborate in base alla ricezione e all'urgenza. La disponibilità telefonica potrebbe essere limitata durante questo periodo. A partire da lunedì 18 maggio 2026, il team fiscale comunale sarà di nuovo disponibile come di consueto per consultazioni personali.