Più considerazione nel traffico stradale a Burgau

Quattro nuovi segnali stradali ricordano agli utenti della strada di Jena-Burgau di guardarsi le spalle e di mostrare considerazione. Sulla strada accanto a "Pflanzen Richter", ai due incroci di fronte al vecchio ponte di Burgau e sulla Theobald Renner-Straße, il messaggio è ora "Mostra considerazione". L'appello è rivolto a tutti gli utenti della strada che condividono questo spazio stradale.

Su queste strade si incontrano ogni giorno gruppi molto diversi tra loro: Ciclisti, pedoni, automobilisti, veicoli agricoli e persino cavalieri. La nuova segnaletica ricorda che la collaborazione rispettosa e l'attenzione reciproca sono alla base della sicurezza e di un buon clima di circolazione.

La segnaletica orizzontale è stata presentata ieri (2 giugno 2026) da Markus Henkenmeier, firmatario autorizzato dell'Agenzia per lo sviluppo economico di Jena, insieme a Jens Hünniger ed Enrico Schneider del team dei sistemi di guida del traffico del Kommunalservice Jena, nonché a Ulrike Zimmermann, responsabile del traffico ciclistico del team di pianificazione del traffico della città di Jena. L'obiettivo della campagna è promuovere una maggiore comprensione e una cooperazione rispettosa sulle strade di Jena. Il messaggio intende sottolineare che ognuno di noi è responsabile di evitare i pericoli e di prestare attenzione alle esigenze degli altri utenti della strada.