Pubblicato il nuovo numero della serie "Jenaer Beiträge
Il Johannistor: un pezzo di storia della città da sfogliare e scoprire
Chiunque passeggi per il centro di Jena la conosce: la Johannistor. La torre di cinque piani al margine occidentale della città si erge maestosa e ricorda tempi lontani. Ma cosa si nasconde dietro le sue mura? E quali storie possono raccontare le vecchie pietre?
Le risposte a queste domande si trovano nella nuova pubblicazione "Das Johannistor in Jena", la terza edizione della famosa serie "Jenaer Beiträge zur Denkmalpflege, Baugeschichte und Archäologie". Pubblicato dal Dipartimento per i regolamenti edilizi e la protezione dei monumenti, l'opuscolo invita a scoprire l'emozionante passato dell'unica porta cittadina di Jena ancora esistente.
Per secoli, il Johannistor è stato il più importante ingresso occidentale alla città. Proteggeva i cittadini, era sinonimo di forza e divenne un simbolo della forza economica di Jena nel Medioevo. Oggi non è solo un suggestivo punto di riferimento, ma anche parte dell'ultima sezione visibile delle fortificazioni medievali della città.
La nuova pubblicazione si concentra non solo sull'ovvio, ma anche sulle tracce nascoste dell'edificio: piccoli dettagli che forniscono indizi sul suo sviluppo, uso e significato. Per la prima volta si risponde alla domanda sull'età della torre utilizzando fonti storiche e si presenta anche la più antica rappresentazione conosciuta della porta. Particolarmente interessante: tracce di battaglia precedentemente trascurate testimoniano che l'edificio è stato effettivamente utilizzato in situazioni di difesa. Lo studio della storia dell'edificio è completato da un piccolo catalogo di reperti di proiettili di fucile rinvenuti a Jena.
Con 48 pagine e 54 illustrazioni prevalentemente a colori, l'opuscolo offre un viaggio nella storia di Jena riccamente illustrato e allo stesso tempo vivacemente presentato.
La pubblicazione è disponibile al prezzo di 8 euro presso il Museo della Città di Jena.
Neue Ausgabe der Jenaer Beiträge zur Denkmalpflege, Baugeschichte und Archäologie
© Stadt Jena