Restrizioni al traffico per due raduni registrati sabato 13/09/2025

A causa di due raduni registrati, sabato 13 settembre 2025, dalle ore 10:00 alle ore 18:00 circa, potrebbero verificarsi delle interruzioni del trafficonell'area della città di Jena. È previsto il seguente programma:

Raduno "Riportate Maja a casa!" (dalle 10:00 alle 12:00 circa):

Registrant: Persona privata

• Inizio manifestazione: ore 10:00 - 10:30 circa, spazio aperto tra Löbderstraße e Rathausgasse.
• Ascensore: circa 10:30 - 11:45

• Percorso: Löbderstraße - Unterm Markt - Oberlauengasse - Schlossgasse - Zwätzengasse - Ufficio CDU, Saalbahnhofstraße 10 - Bibliotheksweg - Bibliotheksplatz - Weigelstraße - Johannisstraße - Gewerkschaftshaus Johannisplatz 14 - Leutragraben - Teichgraben - Ufficio SPD Teichgraben 4 - Holzmarkt - OTZ Holzmarkt 8 - Engelplatz - Ernst-Abbe-Straße - Evangelisch Lutherischer Kirchenkreis Jena, Lutherstraße 3 - Ernst-Häckel-Platz - Ernst-Häckel-Straße - Ebertstraße - Ufficio verde, Schillergässchen 5 - Ebertstraße - Volkspark

• Rally finale: circa 11:45-12:00, Volkspark Oberaue

Raduno "Kidical Mass"(14:45 - 18:00 circa):

Organizzatore: adfc Thüringen e.V. Kreisverband Jena - Saaletal

• Numero di partecipanti: circa 100 persone
• Raduno d'inizio: 14:45 - 15:00 circa, Am Pulverturm
• Sfilata di biciclette: circa 15:00 - 15:40

• Percorso: Am Pulverturm - Leutragraben - Schillestraße - Engelplatz - Grietgasse - Paradiesstraße - Löbdergraben - Lutherplatz - Am Anger - Käthe-Kollwitz-Straße - Sophienstraße - Theo-Neubauer-Straße - Am Planetarium - Nollendorfer Straße - Camburger Straße - Scharnhorststraße - Leipziger Straße - Friedrich-Wolf-Straße - Dornburger Straße - Altenburger Straße

• Rally finale: circa 15:40 - 18:00, tra Altenburger Straße 15-17 e Merseburger Straße 10
  

Si consiglia agli utenti della strada di prevedere un tempo supplementare.