Risultati del Consiglio comunale del 29 ottobre 2025
I risultati delle votazioni del 15° Consiglio comunale del 29 ottobre 2025.
Tutti i documenti sono disponibili nel sistema del Consiglio della Città di Jena.
3. conferma del verbale della 14a seduta del Consiglio comunale del 24/09/2025 - parte pubblica
4. question time dei residenti
5. question time
6. importante interrogazione del gruppo parlamentare Die Linke su "Affitti e alloggi a Jena" (presentazione: GA/LIN/10/25).
- Le risposte saranno fornite nella prossima riunione del Consiglio comunale .
7. progetto di risoluzione del sindaco - elezione di un nuovo membro dell'assemblea di pianificazione della comunità di pianificazione regionale della Turingia orientale; nomina di un membro supplente del comitato strutturale della comunità di pianificazione regionale della Turingia orientale (presentazione: 25/0605-BV)
- confermata all'unanimità; è stato eletto il dott. Holger Becker (SPD).
8a bozza di risoluzione del gruppo parlamentare Alleanza 90/Verdi - riconferma nelle commissioni (presentazione: 25/0611-BV)
- confermata all'unanimità - 9.
9. Progetto di risoluzione del sindaco - richiesta dei residenti ai sensi del § 16 della ThürKO: implementare la linea di autobus Drackendorf - Lobeda Altstadt - Lichtenhain - Ziegenhain entro e non oltre il 2026 (presentazione: 25/0604-BV)
- confermato all'unanimità -
10. progetto di delibera del Sindaco - Bilancio di esercizio 2024 dell'azienda municipalizzata di Jena (presentazione: 25/0577-BV)
- confermato all'unanimità -
11. progetto di deliberazione del Sindaco - Bilancio annuale 2024 dell'azienda in house jenarbeit (presentazione: 25/0583-BV)
- confermato all'unanimità -
12a bozza di delibera del Sindaco - Piano aziendale dell'Agenzia per la protezione del clima Jena gGmbH 2026 (presentazione: 25/0621-BV)
- confermata a maggioranza -
13a bozza di delibera del Sindaco - Costi aggiuntivi del progetto di investimento del prolungamento del tram di Zwätzen Himmelreich nel piano di investimenti 2025 dell'azienda dei servizi municipali di Jena (presentazione: 25/0618-BV)
- confermata a maggioranza .
14. progetto di delibera del Sindaco - Modifica del regolamento sulle tariffe per l'utilizzo delle sale per eventi dell'azienda municipale JenaKultur (presentazione: 25/0592-BV)
- confermata all'unanimità -
15. progetto di delibera del Sindaco - Strategia sociale comunale della città di Jena: aggiornamento della strategia di prevenzione della povertà, del concetto di integrazione e del piano d'azione in 10 punti contro il razzismo della città di Jena. (Presentazione: 25/0529-BV)
- confermata a maggioranza -
16° progetto di risoluzione del Sindaco - Programma della città per la democrazia. Programma di Jena contro l'estremismo di destra, il razzismo, l'antisemitismo e la discriminazione. (Presentazione: 25/0601-BV)
- Da trattare nel Consiglio comunale di novembre
17° progetto di risoluzione del gruppo parlamentare Die Linke - Esaminare l'azione contro le locazioni a breve termine (ripresentazione dal 25/06/2025 punto 31 e dal 24/09/2025 punto 21) (presentazione: 25/0488-BV)
- Respinto a maggioranza -
18. progetto di risoluzione dei gruppi parlamentari SPD e Die Linke - Utilizzare in modo sensato la Goetheschule (ripresentazione del 21/05/2025 punto 27 e del 24/09/2025 punto 22) (presentazione: 25/0408-BV)
- confermata a maggioranza -