Risultati della 17a riunione del Consiglio comunale di Jena
Tutti i risultati delle votazioni della 17ª riunione del Consiglio comunale del 17 dicembre 2025. I documenti sono disponibili nel sistema del Consiglio della città di Jena:
3. conferma del verbale della 16a seduta del Consiglio comunale del 26 novembre 2025 - parte pubblica
- confermato a maggioranza -
4. question time dei residenti
5. question time
6. importante interrogazione del gruppo parlamentare Alliance 90/The Greens sullo sviluppo degli investimenti nella città di Jena (presentazione: GA/B90/12/25)
- si prevede che la risposta venga data nel corso della 20a seduta del Consiglio comunale
7. gruppo parlamentare Die Linke sul tema "Situazione attuale del bilancio e impatto sulle istituzioni sociali e culturali" (presentazione: 25/0020-AS).
8° progetto di risoluzione del Sindaco - riorganizzazione del Consiglio consultivo degli studenti (presentazione: 25/0694-BV)
- confermata all'unanimità .
9° progetto di risoluzione del Sindaco - Rinnovo della Consulta per la mobilità (presentazione: 25/0731-BV)
- confermato all'unanimità -
10. progetto di delibera del Sindaco - Annullamento parziale della delibera n. 25/0535-BV "Richiesta dei residenti ai sensi del § 16 ThürKO: Conservazione della linea di autobus 42 per Himmelreich (presentazione: 25/0724-BV)
- confermato all'unanimità - 11.
11° progetto di risoluzione del Sindaco - Statuto che modifica lo statuto principale (presentazione: 25/0670-BV)
- confermata all'unanimità -
12a bozza di delibera del Sindaco - Registrazione di spese aggiuntive per il piano aziendale KIJ 2025/2026 - ampliamento della sala mensa presso la sede della scuola Karl-Marx-Allee 11 (presentazione: 25/0716-BV)
- confermato all'unanimità -
13a bozza di delibera del Sindaco - Piano aziendale 2026 della società di sviluppo aziendale Jena mbH (presentazione: 25/0686-BV)
- confermata all'unanimità -
14. bozza di delibera del Sindaco - Piano aziendale 2026 della Eigenbetrieb Kultur und Marketing (JenaKultur) (presentazione: 25/0661-BV)
- confermata a maggioranza .
15. bozza di delibera del Sindaco - Approvazione e decisione interpretativa della bozza del piano di sviluppo del progetto VBB-J41 "Quartier 22" (presentazione: 25/0687-BV)
- confermata a maggioranza - 16.
16a bozza di delibera del Sindaco - Approvazione e delibera di interpretazione per il progetto di piano regolatore VBB-J47 "Solarquartier - Wohnbebauung Saalbahnhofstraße Jena" (presentazione: 25/0688-BV)
17a bozza di delibera del Sindaco - Aggiornamento della rete scolastica e del piano di sviluppo scolastico della Città di Jena per gli anni scolastici dal 2026/27 al 2030/31 (presentazione: 25/0534-BV)
- confermato all'unanimità -
18. progetto di risoluzione SPD e Alleanza 90/I Verdi - Ulteriore promozione della mobilità giovanile e del volontariato (presentazione: 25/0602-BV)
- rimosso dall'ordine del giorno - 19.
19. progetto di risoluzione Gruppo parlamentare SPD - Istituzione di una relazione periodica sulle dipendenze e sull'uso di sostanze che creano dipendenza (presentazione: 25/0481-BV)
- confermato a maggioranza - 20.
20. progetto di risoluzione gruppi parlamentari SPD e FDP - targa commemorativa sulla Torre Rossa (presentazione: 25/0702-BV)
- confermato a maggioranza -
21. progetto di risoluzione del Partito della Sinistra - Quadro per l'aggiornamento del piano di rete dei parchi giochi comunali (presentazione: 25/0728-BV)
- rinviata alle commissioni -
22. progetto di risoluzione del sindaco di Wenigenjena, Bastian Stein - Richiesta di progetto pilota per il piano di trasporto locale misura 7 linea 41 (presentazione: 25/0729-BV)
- deferito alle commissioni parlamentari - 23
23a Relazione del Sindaco - Relazione sullo stato di avanzamento del progetto 05 Smart City Jena (presentazione: 25/0330-BE)
- presa d'atto -
24a Relazione del Sindaco - Relazione sul viaggio della delegazione nella città partner di solidarietà di Brovary (Ucraina), 9.5.-15.5.25(ripresentazione dal 25.06.2025 punto 37, 27.08.2025 punto 36, 24.09.2025 punto 30, 29.10.2025 punto 26 e 26.11.2025 punto 42) (presentazione: 25/0449-BE)
- preso atto di -
25a Relazione del Sindaco - Relazione sullo sviluppo di un sistema di informazione geografica (GIS) nell'ambito del gemellaggio tra la città di Beit Jala (Territori palestinesi) e Jena (ripresentata dal 25/06/2025, punto 38, dal 27/08/2025, punto 37, dal 24/09/2025, punto 31, dal 29/10/2025, punto 27 e dal 26/11/2025, punto 43) (Presentazione: 25/0434-BE)
- preso atto di -
26a Relazione del Sindaco - Relazione sulla gestione centrale al 31 dicembre 2024 (relazione terziaria 3/2024) (ripresentata il 25 giugno 2025 punto 39, il 27 agosto 2025 punto 38, il 24 settembre 2025 punto 32, il 29 ottobre 2025 punto 28 e il 26 novembre 2025 punto 44) (Presentazione: 25/0498-BE)
- preso atto di -
27a Relazione del Sindaco - Relazione sulla gestione centrale al 30 aprile 2025 (relazione terziaria 1/2025) (ripresentazione del 27 agosto 2025, punto 39, del 24 settembre 2025, punto 33, del 29 ottobre 2025, punto 29 e del 26 novembre 2025, punto 45) (Presentazione: 25/0500-BE)
- preso atto di -
28a Relazione del Sindaco - Relazione sulla gestione centrale al 31 agosto 2025 (Relazione terziaria 2/2025) (ripresentata dal 26 novembre 2025, punto 46) (Presentazione: 25/0676-BE)
- preso atto di -
29a Relazione del Sindaco - Blocco del bilancio per l'esercizio finanziario 2025 (ripresentazione del 27/08/2025 punto 40, del 24/09/2025 punto 34, del 29/10/2025 punto 30 e del 26/11/2025 punto 47) (Presentazione: 25/0554-BE)
- preso atto di -
30a Relazione del Sindaco - Monitoraggio della protezione del clima 2024 (ripresentazione del 27/08/2025 punto 41, del 24/09/2025 punto 35, del 29/10/2025 punto 31 e del 26/11/2025 punto 48) (Presentazione: 25/0424-BE)
- preso atto di -
31a Relazione del Sindaco - Controllo delle decisioni 1° semestre 2025 (ripresentazione del 24/09/2025 punto 36, 29/10/2025 punto 32 e 26/11/2025 punto 49) (Presentazione: 25/0458-BE)
- preso atto di -
32a Relazione del Sindaco - Rapporto sull'immigrazione Jena 2025 (ripresentazione del 29/10/2025 punto 33 e del 26/11/2025 punto 50) (Presentazione: 25/0581-BE)
- preso atto di -
33a Relazione del Sindaco - Introduzione di un abbonamento ai trasporti pubblici a Jena (ripresentata il 26 novembre 2025, punto 51) (Presentazione: 25/0645-BE)
- preso atto di -
- confermato a maggioranza -