Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Un evento di apprezzamento rende omaggio al lavoro di volontariato a Jena

02.12.2025

Vigili del fuoco volontari, assistenza all'infanzia, consulenza telefonica, associazioni culturali: senza i volontari, molti aspetti della vita pubblica della città di Jena non esisterebbero o non esisterebbero nella loro forma abituale. "La città di Jena è consapevole della particolare importanza del volontariato per la nostra comunità", ha dichiarato il sindaco Thomas Nitzsche durante la celebrazione odierna dei volontari nello storico municipio. Almeno una volta all'anno, ha quindi voluto approfittare di questo evento per esprimere il suo ringraziamento ad alcuni volontari a nome di molti altri".

Grande risposta all'invito della città

Da molti anni la città invita i volontari a un evento di ringraziamento. Più di 60 club, associazioni, organizzazioni di servizio, asili e scuole e singoli cittadini di Jena hanno presentato proposte per partecipare a questa serata. Hanno nominato persone che hanno svolto un lavoro speciale su base volontaria, che è stato enormemente importante per altre persone e che non avrebbe potuto o difficilmente sarebbe stato fatto altrimenti. Dei circa 180 volontari nominati, circa 130 hanno accettato l'invito.
"Vorrei cogliere questa occasione per esprimere il mio sincero ringraziamento e apprezzamento per il vostro impegno, il vostro tempo, la vostra energia e la vostra cura! Il volontariato non è solo una funzione che viene svolta, è umanità in azione", ha dichiarato il sindaco. "Senza di voi, la nostra società urbana sarebbe molto più povera, sarebbe impensabile come la nostra vita potrebbe e dovrebbe funzionare".

La tessera del volontario come segno di riconoscimento

Nell'ambito della cerimonia è stata presentata anche la tessera onoraria del Comitato consultivo onorario: 53 uomini e donne nominati hanno ricevuto tale tessera, che consente loro di usufruire di offerte scontate da parte di JenaKultur e delle piscine di Jena, tra le altre. Il Premio del Volontariato di Jena, che viene conferito solo ogni due anni, sarà assegnato anche l'anno prossimo per onorare le persone per il loro eccezionale lavoro di volontariato.

Programma di sostegno culturale

La Carl Zeiss Jena e.V. brass band ha fatto da sfondo musicale alla serata.

Informazioni di base

Non esistono dati ufficiali e affidabili sull'impegno civico in Germania. Secondo le stime, circa una persona su tre è coinvolta in qualche forma di volontariato. Applicato a Jena, si tratterebbe di 30.000 persone che svolgono attività di volontariato su larga o piccola scala.