El alcalde Thomas Nitzsche conmemora el 8 de mayo de 1945

Con motivo de la conmemoración de la liberación de la tiranía nacionalsocialista hace 77 años, el alcalde Thomas Nitzsche conmemoró junto con miembros del consejo municipal y ciudadanos de la ciudad frente a la iglesia de la ciudad de Jena.

La conmemoración no es posible sin mirar la guerra de agresión contra Ucrania

En su discurso, el alcalde Thomas Nitzsche recordó los terribles acontecimientos de la Alemania nazi hasta 1945, sin perder de vista los terribles acontecimientos actuales en Ucrania:

"El Día del Recuerdo de hoy no puede celebrarse sin dar a conocer la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania, que lleva dos meses y medio. Aunque el final de la Segunda Guerra Mundial en Alemania no puede conmemorarse por separado de la actual guerra en Ucrania, evitemos que la condena de la actual agresión conduzca a un desprecio de las víctimas y de los logros obtenidos para derrotar a la Alemania nazi hace 77 años".

Nitzsche recordó que ya en 1945 el pueblo ucraniano, como parte de la Unión Soviética, tuvo que pagar, con mucho, la mayor cuota de sangre:

"Ucrania tuvo que llorar al menos ocho millones de víctimas de la guerra, otras fuentes hablan incluso de un total de más de 10 millones de víctimas, incluyendo más de cinco millones de civiles, mujeres y niños que fueron asesinados por las SS o la Wehrmacht en la guerra de exterminio alemana. Estas horribles cifras también incluyen a 1,6 millones de judíos asesinados por las balas nazis en el Holocausto de Ucrania, del que a menudo no se informa."

Y además:

"Ucrania perdió una cuarta parte de su población en la guerra de exterminio alemana. De unos 40 millones de muertos en la guerra en Europa, una de cada cinco víctimas era ucraniana. Las víctimas humanas y materiales de Ucrania en la Segunda Guerra Mundial resultan aún más dolorosas, incluso exasperantes, cuando se ven las imágenes de la guerra de agresión rusa. El recuerdo del sufrimiento causado por las tropas alemanas hace casi 80 años y el sufrimiento actual son una motivación para ayudar. Aquí, en nuestra ciudad, podemos sobre todo acoger a las personas que han huido y ofrecerles un hogar en tiempos de guerra. Estoy muy agradecido por la gran disposición a ayudar en los últimos dos meses".

La penetración nacionalsocialista en Jena fue múltiple

Junto a ello, Nitzsche trazó un cuadro de la penetración nacionalsocialista en la sociedad de la ciudad en los años cercanos a 1945 y posteriores:

"La penetración nacionalsocialista en la ciudad fue múltiple y profunda, comenzando por la administración municipal, en la Universidad de Jena, en el comercio y la industria, así como en los clubes y asociaciones, y extendiéndose a la esfera familiar privada. El final de la guerra en Jena no fue un día de júbilo. La apatía y la incertidumbre sobre el futuro eran generalizadas. Este estado emocional se intensificó por el hecho de que los habitantes no sabían a qué zona de ocupación pertenecería Turingia en el futuro".

La lucha contra las ideas nacionalsocialistas como tarea permanente

El alcalde concluyó su discurso con una mirada al presente y al futuro y una tarea necesaria y permanente para todas las personas:

"La liberación de la tiranía nacionalsocialista, que tuvo lugar con la caída del régimen nazi en la primavera de 1945, no es lo mismo que la liberación de las ideas nacionalsocialistas. Esta lucha sigue siendo una tarea permanente para nosotros. La lucha contra los valores inhumanos, contra el antisemitismo, contra el racismo y la discriminación y por nuestra democracia es un proceso continuo. Los demócratas debemos defender los valores básicos de nuestra sociedad, empezando por la dignidad de todo ser humano. Con esta conciencia e intención, mantengamos vivo el día de la liberación de la tiranía nazi y el fin de la Segunda Guerra Mundial".

Tras su discurso y un minuto de silencio conjunto, el alcalde Thomas Nitzsche depositó una corona de flores frente a la iglesia de la ciudad junto con la presidenta del Consejo Municipal, Jena Thomas.

El discurso en la redacción bajo "Descargas".