
Departamento 2 - Finanzas, Seguridad y Atención al Ciudadano
Finanzas, seguridad y servicios al ciudadano
Desde el 1 de octubre de 2024, la ciudad de Jena cuenta con cinco departamentos en lugar de cuatro. En consecuencia, la estructura organizativa de la página web se revisará y actualizará a principios de 2025.
El Departamento 2 consta de las siguientes áreas
- Departamento de Finanzas
- Departamento de Servicios al Ciudadano
- Departamento de Orden Municipal (Oficina de Orden Público)
- Servicio de bomberos
- Unidad de personal Comisionado para la Ciudad Inteligente

Organigramm Dezernat 2
© Stadt Jena
Departamento de Orden Municipal (Oficina de Orden Público)
La autorización o prohibición de actos públicos y el control de la normativa comercial, la tramitación de las notificaciones comerciales y la llevanza del registro mercantil son algunas de las principales tareas del Departamento de Orden Municipal.
- Dezernat 2 - Finanzen, Sicherheit & Bürgerservice
Departamento financiero
La gestión y el control del presupuesto son algunas de las principales tareas del departamento de Finanzas.
- Dezernat 2 - Finanzen, Sicherheit & Bürgerservice
Despliegue del equipo
Una de las principales tareas del equipo de Operaciones es organizar los servicios de emergencia en los tres departamentos de guardia y las dos guardias con dotación permanente.
- Dezernat 2 - Finanzen, Sicherheit & Bürgerservice
Equipo comercial
Las principales tareas del equipo son hacer cumplir y supervisar la normativa comercial, tramitar las notificaciones comerciales, llevar el registro comercial y facilitar información del registro comercial.
- Dezernat 2 - Finanzen, Sicherheit & Bürgerservice
Equipo de atención al ciudadano
La actualización del registro local de vehículos y la tramitación de los procedimientos de matriculación de vehículos son algunas de las principales tareas del equipo de Atención al Ciudadano.
- Dezernat 2 - Finanzen, Sicherheit & Bürgerservice
Equipo de autoridades responsables de los permisos de conducción
Mantener y actualizar el registro local de permisos de conducción y tramitar las transacciones relacionadas con los permisos de conducción son algunas de las principales tareas del equipo de la Autoridad para el Permiso de Conducción.
- Dezernat 2 - Finanzen, Sicherheit & Bürgerservice
Equipo de ciudadanía
- Dezernat 2 - Finanzen, Sicherheit & Bürgerservice
Equipo de contabilidad financiera
Las principales tareas del equipo incluyen la comprobación formal de los documentos contables y la contabilización final de los créditos y débitos, así como su saldo en las cuentas de deudores y acreedores.
- Dezernat 2 - Finanzen, Sicherheit & Bürgerservice
Equipo de control
La ejecución de los créditos pecuniarios de derecho público de la ciudad de Jena de conformidad con ThürVwZVG i.V.m. AO y la ejecución de créditos pecuniarios de derecho civil autorizados de la ciudad de Jena de conformidad con el artículo 42 de la ThürVwZVG son algunas de las principales tareas del equipo.
- Dezernat 2 - Finanzen, Sicherheit & Bürgerservice
Equipo de control presupuestario
Las tareas del equipo de Control Presupuestario incluyen la planificación y gestión del presupuesto, los estados financieros anuales y la tramitación centralizada de subvenciones de acuerdo con las Directrices Generales de Subvenciones (AZR).
- Dezernat 2 - Finanzen, Sicherheit & Bürgerservice