Extra woningen in de geplande „dotsource Campus“

De stad roept opnieuw op tot inspraak

Wijziging van de huidige plannen in de Saalbahnhofstraße – 48 extra woningen in plaats van kantoorruimte

In de geplande „dotsource Campus“ in de Saalbahnhofstraße zullen meer woningen worden gerealiseerd dan tot nu toe was voorzien. De twee bovenste verdiepingen van het sokkelgebouw zullen hiervoor in de toekomst niet als kantoorruimte, maar als 48 extra woningen worden gebruikt. Dit wordt mogelijk gemaakt door de toepassing van gewijzigde wettelijke voorschriften, de zogenaamde „Bauturbo“. 

Voordat de stad een besluit neemt over de goedkeuring van deze wijziging, kunnen de burgers opnieuw hun mening geven over de aanpassingen aan het project. De betreffende documenten liggen van maandag 10 augustus 2026 tot en met vrijdag 21 augustus 2026 ter inzage. Gedurende deze periode kunnen belanghebbenden de plannen inzien en hun standpunt hierover kenbaar maken.

Documenten online en ter plaatse in te zien

De documenten met betrekking tot het gewijzigde project – inclusief deels bijgewerkte rapporten – zijn tijdens de inspraakperiode online beschikbaar op de website van de stad Jena:

www.jena.de → Stadhuis & Service → Stadhuis → Stadsbestuur → Aanbestedingen & Inzage

Daarnaast kunnen de planningsdocumenten worden ingezien in het bestuursgebouw Am Anger 26, 2e verdieping:

• Maandag en dinsdag: 8.00 tot 12.00 uur en 13.00 tot 16.00 uur

• Donderdag: 8.00 tot 12.00 uur en 13.00 tot 18.00 uur

• Vrijdag: 8.00 tot 12.00 uur

Wie vragen heeft over de documenten of de plannen samen met de gemeente wil bespreken, kan bovendien een afspraak maken. Dit kantelefonisch via 03641 / 49-5202 of per e-mail aanfd-stadtplanung@jena.de.

Reacties mogelijk tot en met 21 augustus

Tot en met 21 augustus 2026 kunnen burgers hun standpunt over het project schriftelijk of elektronisch indienen bij het stadsbestuur:

Gemeentebestuur Jena

Afdeling Stadsplanning

Postbus 100 338

07703 Jena 

of per e-mail naar:fd-stadtplanung@jena.de

Voor de schriftelijke indiening geldt de datum van het poststempel.

Waarom vindt er opnieuw een inspraakprocedure plaats?

De basis voor de wijziging is een nieuwe regeling in de bouwverordening, die sinds oktober 2025 van kracht is. De zogenaamde „Bauturbo“ moet het mogelijk maken om sneller extra woonruimte te creëren wanneer een project afwijkt van de tot nu toe geldende bouwvoorschriften.

In het geval van de „dotsource Campus“ moeten de bestaande plannen daarom zodanig worden aangepast dat de twee bovenste kantoorverdiepingen van het sokkelgebouw in de toekomst kunnen worden gebruikt voor 48 woningen. Voor deze wijziging is toestemming van de stad vereist.

De stad biedt het publiek vóór deze beslissing de mogelijkheid om zich uit te spreken over de gewijzigde plannen. De inspraakprocedure biedt daarmee de gelegenheid om de documenten in te zien en opmerkingen of suggesties over het project in te dienen.

Meer informatie over de inspraakprocedure, het indienen van opmerkingen en de gegevensbescherming is te vinden op de genoemde website van de stad Jena en in de bekendmaking in het staatsblad nr. 31/2026.

Visualisierung - Straßenperspektive Saalbahnhofstraße

© ATP Berlin Planungs GmbH