Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

A cidade de Jena assume a gestão de mais troços de estrada em Isserstedt

12.11.2026

A Câmara Municipal aprovou a integração de novos troços rodoviários em Isserstedt pela cidade de Jena. Estão em causa cerca de 935 metros da estrada federal B7 e 42 metros da estrada regional L1060. No futuro, estes troços passarão a ser considerados como vias de travessia do aglomerado urbano, passando assim a ser da responsabilidade da cidade.

O contexto prende-se com o desenvolvimento de Isserstedt: os limites atuais das vias de passagem pelo centro da localidade já não correspondem às condições reais de urbanismo e de tráfego. Com esta adaptação, a cidade poderá, no futuro, coordenar melhor o planeamento do tráfego e o desenvolvimento urbanístico.

«Estamos, assim, a criar melhores condições para o futuro desenvolvimento de Isserstedt. Esta medida é especialmente importante para o polo económico e para a ligação prevista ao novo edifício da ZEISS, permitindo considerar em conjunto o planeamento do tráfego e o planeamento urbanístico»,

afirma Dirk Lange, responsável pela área do Desenvolvimento Urbano e do Ambiente.

Menos obstáculos burocráticos para o desenvolvimento futuro

As novas competências facilitam o planeamento no polo económico de Isserstedt. Com a designação como vias de passagem pelo aglomerado, deixam de se aplicar determinadas restrições do direito de construção aos troços rodoviários que, até agora, se situavam fora de aglomerados urbanos fechados. Desta forma, os projetos de construção podem ser melhor coordenados com o planeamento do tráfego.

Esta adaptação cria também melhores condições de planeamento para a ligação do complexo industrial da ZEISS, ainda em fase de planeamento, à B7. Para o desenvolvimento futuro do local, serão necessárias, posteriormente, adaptações adicionais aos limites das vias de passagem pelo aglomerado.

A cidade assume a manutenção e os custos correntes

Com esta assunção de responsabilidades, a cidade será, no futuro, também responsável pela manutenção das estradas e das áreas adjacentes. Isto inclui, entre outros, a limpeza das estradas, o serviço de inverno, a drenagem, bem como a manutenção de áreas verdes e valas.

A transferência de responsabilidades decorre em coordenação com o Instituto Estadual da Turíngia para a Construção e os Transportes. Serão tidas em conta as questões de propriedade ainda pendentes e os trabalhos necessários nas valas de drenagem. A deliberação da Câmara Municipal prevê garantir os direitos financeiros e legais da cidade perante o Estado Livre.