Cidade de Jena e JenaKultur cancelam mercado de Natal
Apesar de todos os esforços para cenários de solução, a cidade de Jena e JenaKultur cancelam o mercado de Natal deste ano na cidade de Saale.
O prefeito Thomas Nitzsche diz: "Esta decisão não foi fácil para nós. Apesar de todos os argumentos pandémicos, estamos cientes das necessidades existenciais de muitos dos nossos parceiros. Concessionários, showmen e restauradores - muitos deles conseguiram gerar pouca ou nenhuma rotação este ano, devido aos numerosos cancelamentos de eventos. A este respeito, o cancelamento dos mercados de Natal atinge-os de forma particularmente dura. No entanto, os nossos retalhistas locais também carecem agora de uma importante fonte de frequência para os seus negócios de Natal. Neste contexto, no mínimo, a viabilidade de abertura aos domingos de trabalho deve ser respondida de novo a nível estadual.
Carsten Müller, membro da direção da fábrica da organizadora JenaKultur explica: "Nós tentamos encontrar soluções. No entanto, devido à actual situação de "bloqueio" e à impossibilidade de uma perspectiva de planeamento para o período de Dezembro, não vemos outra possibilidade senão o cancelamento. Outros requisitos de protecção contra infecções, tais como a restrição total das áreas de eventos ou a proibição de servir vinho com cobertura vegetal, tornam o funcionamento de um mercado de Natal ainda mais antieconómico. Uma implementação de tais limitações também ultrapassa os limites do conceitualmente sensato para nós. O primeiro cancelamento do mercado de Natal da Jena é, após o cancelamento da Kulturarena, mais um golpe amargo para a nossa equipa e para os nossos parceiros".
Daniel Illing, responsável pela gestão de eventos da JenaKultur acrescenta: "Ao mesmo tempo, não podemos esperar uma situação que não seja controlável pelo nosso lado e que só significaria um aumento adicional dos custos de pré-produção, em última análise não rentáveis, para nós e para os nossos parceiros nas semanas seguintes. O curso da pandemia é influenciado apenas pelo comportamento de todos. Continuaremos nossos esforços para assegurar que nossos parceiros sejam levados em conta nos pagamentos de indenização prometidos pelo governo alemão.
A cidade de Jena tem um interesse incondicional em ter pelo menos um domingo aberto durante o Advento. No entanto, isto não é legalmente possível sem um mercado de Natal. Portanto, a liderança da cidade apela ao estado da Turíngia para permitir um arranjo especial para os municípios que cancelaram os seus mercados. Os comerciantes locais devem definitivamente ter esta oportunidade.
O mercado de Jena também será decorado para o Natal deste ano. Uma árvore vai brilhar com a nova iluminação festiva. Da mesma forma, será feita uma tentativa de tornar possível o tradicional sopro da torre da prefeitura. Aqui ainda há votos.